春夜期裴都曹济集心上人院不至 春夜期裴都曹濟集心上人院不至

chūn yè qī péi dōu cáo jì jí xīn shàng rén yuàn bù zhì

皎然 唐 皎然 唐

jiǎo rán · táng

标签： 诗词詩詞

东dōng林lín期qī隐yǐn吏lì，日rì月yuè为wèi虚xū盈yíng。

远yuǎn望wàng浮fú云yún隔gé，空kōng怜lián定dìng水shuǐ清qīng。

逍xiāo遥yáo方fāng外wài侣lǚ，荏rěn苒rǎn府fǔ中zhōng情qíng。

渐jiàn听tīng寒hán鞞bǐng发fā，渊yuān渊yuān在zài郡jùn城chéng。

东林期隐吏，日月为虚盈。

远望浮云隔，空怜定水清。

逍遥方外侣，荏苒府中情。

渐听寒鞞发，渊渊在郡城。

東林期隱吏，日月爲虛盈。

遠望浮雲隔，空憐定水清。

逍遙方外侶，荏苒府中情。

漸聽寒鞞發，淵淵在郡城。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东林期隐官，时间为虚盈。远远望见浮云隔，空可怜定水清洁。逍遥世外伴侣，时间推移府中表达。渐渐听寒稗发，渊渊在郡城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東林期隱官，時間爲虛盈。遠遠望見浮雲隔，空可憐定水清潔。逍遙世外伴侶，時間推移府中表達。漸漸聽寒稗發，淵淵在郡城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗注释：①东林：指东林寺，唐代诗人皎然在此修行。隐吏：指隐居的官吏。日月为虚盈：比喻时间流逝。②定水：指平静的水面。③逍遥方外侣：指超脱世俗的朋友。荏苒府中情：指官场中的情感。④寒鞞：古代军中使用的鼓声。郡城：指官府所在的城市。本詩註釋：①東林：指東林寺，唐代詩人皎然在此修行。隱吏：指隱居的官吏。日月爲虛盈：比喻時間流逝。②定水：指平靜的水面。③逍遙方外侶：指超脫世俗的朋友。荏苒府中情：指官場中的情感。④寒鞞：古代軍中使用的鼓聲。郡城：指官府所在的城市。

赏析

东林期隐官，时间为虚盈。远远望见浮云隔，空可怜定水清洁。逍遥世外伴侣，时间推移府中表达。渐渐听寒稗发，渊渊在郡城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東林期隱官，時間爲虛盈。遠遠望見浮雲隔，空可憐定水清潔。逍遙世外伴侶，時間推移府中表達。漸漸聽寒稗發，淵淵在郡城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表