出游 出遊

chū yóu

皎然 唐 皎然 唐

jiǎo rán · táng

标签： 诗词詩詞

少shǎo时shí不bù见jiàn山shān，便biàn觉jué无wú奇qí趣qù。

狂kuáng发fā从cóng乱luàn歌gē，情qíng来lái任rèn闲xián步bù。

此cǐ心xīn谁shuí共gòng证zhèng，笑xiào看kàn风fēng吹chuī树shù。

少时不见山，便觉无奇趣。

狂发从乱歌，情来任闲步。

此心谁共证，笑看风吹树。

少時不見山，便覺無奇趣。

狂發從亂歌，情來任閒步。

此心誰共證，笑看風吹樹。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

少时不见山，就觉得没有奇异乐趣。狂发从乱唱，情来任闲步。这心谁共同证实，笑看风吹树。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考少時不見山，就覺得沒有奇異樂趣。狂發從亂唱，情來任閒步。這心誰共同證實，笑看風吹樹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘少时不见山，便觉无奇趣’表达了作者年少时未曾见过山，因此觉得山没有奇特之处。‘狂发从乱歌，情来任闲步’描绘了作者情绪高涨时随性歌唱，随意漫步的情景。‘此心谁共证，笑看风吹树’则表达了作者内心的孤独与超脱，笑对风吹树影，无人能解其心。詩中‘少時不見山，便覺無奇趣’表達了作者年少時未曾見過山，因此覺得山沒有奇特之處。‘狂發從亂歌，情來任閒步’描繪了作者情緒高漲時隨性歌唱，隨意漫步的情景。‘此心誰共證，笑看風吹樹’則表達了作者內心的孤獨與超脫，笑對風吹樹影，無人能解其心。

赏析

少时不见山，就觉得没有奇异乐趣。狂发从乱唱，情来任闲步。这心谁共同证实，笑看风吹树。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考少時不見山，就覺得沒有奇異樂趣。狂發從亂唱，情來任閒步。這心誰共同證實，笑看風吹樹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表