舂陵登望 舂陵登望

chōng líng dēng wàng

皎然 唐 皎然 唐

jiǎo rán · táng

标签： 诗词詩詞

西xī底dǐ空kōng流liú水shuǐ，东dōng垣yuán但dàn聚jù云yún。

最zuì伤shāng梅méi岭lǐng望wàng，花huā雪xuě正zhèng纷fēn纷fēn。

西底空流水，东垣但聚云。

最伤梅岭望，花雪正纷纷。

西底空流水，東垣但聚雲。

最傷梅嶺望，花雪正紛紛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西底空流水，东墙只是聚集在这里。最伤梅岭望，花雪正纷纷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西底空流水，東牆只是聚集在這裏。最傷梅嶺望，花雪正紛紛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了作者登高远望时的景象。'西底空流水'指的是西方的地势低洼，水流空荡；'东垣但聚云'描述的是东边的山垣之上云雾缭绕。'梅岭望'指的是望向梅岭的景色，'花雪正纷纷'则形容梅花如雪般纷纷飘落，营造出一种凄美的意境。此詩描繪了作者登高遠望時的景象。'西底空流水'指的是西方的地勢低窪，水流空蕩；'東垣但聚雲'描述的是東邊的山垣之上雲霧繚繞。'梅嶺望'指的是望向梅嶺的景色，'花雪正紛紛'則形容梅花如雪般紛紛飄落，營造出一種悽美的意境。

赏析

西底空流水，东墙只是聚集在这里。最伤梅岭望，花雪正纷纷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西底空流水，東牆只是聚集在這裏。最傷梅嶺望，花雪正紛紛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表