晨登乐游原，望终南积雪 晨登樂遊原，望終南積雪

chén dēng lè yóu yuán wàng zhōng nán jī xuě

皎然 唐 皎然 唐

jiǎo rán · táng

标签： 诗词詩詞

凌líng晨chén拥yōng弊bì裘qiú，径jìng上shàng古gǔ原yuán头tóu。

雪xuě霁jì山shān疑yí近jìn，天tiān高gāo思sī若ruò浮fú。

琼qióng峰fēng埋mái积jī翠cuì，玉yù嶂zhàng掩yǎn飞fēi流liú。

曜yào彩cǎi含hán朝cháo日rì，摇yáo光guāng夺duó寸cùn眸móu。

寒hán空kōng标biāo瑞ruì色sè，爽shuǎng气qì袭xí皇huáng州zhōu。

清qīng眺tiào何hé人rén得dé，终zhōng当dāng独dú再zài游yóu。

凌晨拥弊裘，径上古原头。

雪霁山疑近，天高思若浮。

琼峰埋积翠，玉嶂掩飞流。

曜彩含朝日，摇光夺寸眸。

寒空标瑞色，爽气袭皇州。

清眺何人得，终当独再游。

凌晨擁弊裘，徑上古原頭。

雪霽山疑近，天高思若浮。

瓊峯埋積翠，玉嶂掩飛流。

曜彩含朝日，搖光奪寸眸。

寒空標瑞色，爽氣襲皇州。

清眺何人得，終當獨再遊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

第二天早晨带着破旧的皮衣，经上古代原头。雪晴山怀疑最近，天高思若浮。琼峰埋积翠，玉嶂突然飞流。耀眼的光彩含H，摇光剥夺寸眼睛。冷空标瑞气，爽气继承皇业。清看什么人能，最终将只有两次在。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考第二天早晨帶着破舊的皮衣，經上古代原頭。雪晴山懷疑最近，天高思若浮。瓊峯埋積翠，玉嶂突然飛流。耀眼的光彩含H，搖光剝奪寸眼睛。冷空標瑞氣，爽氣繼承皇業。清看什麼人能，最終將只有兩次在。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

弊裘：破旧的皮衣。径：小路。霁：雨雪停止。琼峰：指雪后的山峰。玉嶂：高耸的山峰。曜彩：光彩照人。夺寸眸：令人目不转睛。瑞色：吉祥的颜色。爽气：清爽的气氛。皇州：京城。清眺：远眺。独再游：独自再次游览。弊裘：破舊的皮衣。徑：小路。霽：雨雪停止。瓊峯：指雪後的山峯。玉嶂：高聳的山峯。曜彩：光彩照人。奪寸眸：令人目不轉睛。瑞色：吉祥的顏色。爽氣：清爽的氣氛。皇州：京城。清眺：遠眺。獨再遊：獨自再次遊覽。

赏析

第二天早晨带着破旧的皮衣，经上古代原头。雪晴山怀疑最近，天高思若浮。琼峰埋积翠，玉嶂突然飞流。耀眼的光彩含H，摇光剥夺寸眼睛。冷空标瑞气，爽气继承皇业。清看什么人能，最终将只有两次在。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考第二天早晨帶着破舊的皮衣，經上古代原頭。雪晴山懷疑最近，天高思若浮。瓊峯埋積翠，玉嶂突然飛流。耀眼的光彩含H，搖光剝奪寸眼睛。冷空標瑞氣，爽氣繼承皇業。清看什麼人能，最終將只有兩次在。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表