营涅槃忏还涂作诗并序 營涅槃懺還塗作詩並序
可否同一贯，生死亦一条。
况期灭尽者，岂是俗中要。
人道离群怆，冥期出世遥。
留连入涧曲，宿昔陟岩椒。
石溜冰便断，松霜日自销。
向崖云叆叇，出谷雾飘飖。
勿言无大隐，归来即市朝。
可否同一貫，生死亦一條。
況期滅盡者，豈是俗中要。
人道離羣愴，冥期出世遙。
留連入澗曲，宿昔陟巖椒。
石溜冰便斷，松霜日自銷。
向崖雲靉靆，出谷霧飄颻。
勿言無大隱，歸來即市朝。
分享
译文
能否达到始终一致，生死也只是一条路。何况期待彻底解脱的人，岂是世俗所追求的。人世离别让人感到悲伤，超脱尘世的路遥不可及。留恋于山涧曲折之处，日复一日攀登险峻的山岩。山间的溪水在冰冻时断裂，松树上的霜在阳光照射下自然消融。向着山崖望去，云雾缭绕，走出山谷，雾气飘散。不要说没有大的隐居之地，回到城市就是朝堂。能否達到始終一致，生死也只是一條路。何況期待徹底解脫的人，豈是世俗所追求的。人世離別讓人感到悲傷，超脫塵世的路遙不可及。留戀于山澗曲折之處，日復一日攀登險峻的山岩。山間的溪水在冰凍時斷裂，松樹上的霜在陽光照射下自然消融。向着山崖望去，雲霧繚繞，走出山谷，霧氣飄散。不要說沒有大的隱居之地，回到城市就是朝堂。
注释
此诗为江总所作，表达了对生死的看法和对超脱世俗的追求。诗中描绘了自然景象，以此抒发情感。此詩爲江總所作，表達了對生死的看法和對超脫世俗的追求。詩中描繪了自然景象，以此抒發情感。
赏析
江总此诗以自然景象为喻，表达了对生死解脱的向往。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘，给人以深刻的感受。江總此詩以自然景象爲喻，表達了對生死解脫的嚮往。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪，給人以深刻的感受。