宛转歌 宛轉歌
七夕天河白露明，八月涛水秋风惊。
楼中恒闻哀响曲，塘上复有辛苦行。
不解何意悲秋气，直置无秋悲自生。
不怨前阶促织鸣，偏愁别路捣衣声。
别燕差池自有返，离蝉寂寞讵含情。
云聚怀情四望台，月冷相思九重观。
欲题芍药诗不成，来采芙蓉花已散。
金樽送曲韩娥起，玉柱调弦楚妃叹。
翠眉结恨不复开，宝鬓迎秋度前乱。
湘妃拭泪洒贞筠，䇲药浣衣何处人。
步步香飞金薄履，盈盈扇掩珊瑚唇。
已言采桑期陌上，复能解佩就江滨。
竞入华堂要花枕，争开羽帐奉华茵。
不惜独眠前下钓，欲许便作后来薪。
后来瞑瞑同玉床，可怜颜色无比方。
谁能巧笑特窥井，乍取新声学绕梁。
宿处留娇堕黄珥，镜前含笑弄明珰。
菤葹摘心心不尽，茱萸折叶叶更芳。
已闻能歌洞箫赋，讵是故爱邯郸倡。
七夕天河白露明，八月濤水秋風驚。
樓中恆聞哀響曲，塘上覆有辛苦行。
不解何意悲秋氣，直置無秋悲自生。
不怨前階促織鳴，偏愁別路搗衣聲。
別燕差池自有返，離蟬寂寞詎含情。
雲聚懷情四望臺，月冷相思九重觀。
欲題芍藥詩不成，來採芙蓉花已散。
金樽送曲韓娥起，玉柱調絃楚妃嘆。
翠眉結恨不復開，寶鬢迎秋度前亂。
湘妃拭淚灑貞筠，筴藥浣衣何處人。
步步香飛金薄履，盈盈扇掩珊瑚脣。
已言採桑期陌上，復能解佩就江濱。
競入華堂要花枕，爭開羽帳奉華茵。
不惜獨眠前下釣，欲許便作後來薪。
後來瞑瞑同玉牀，可憐顏色無比方。
誰能巧笑特窺井，乍取新聲學繞樑。
宿處留嬌墮黃珥，鏡前含笑弄明璫。
菤葹摘心心不盡，茱萸折葉葉更芳。
已聞能歌洞簫賦，詎是故愛邯鄲倡。
分享
译文
七夕那天银河明亮，八月涛水秋风惊心。楼中常听哀怨的曲调，塘上又见辛苦的行路。不解为何秋天悲伤，直接没有秋天悲伤便生。不怨阶前的蟋蟀鸣叫急促，只愁离别路上的捣衣声。离去的燕子自然还会回来，离别的蝉鸣寂寞不含有情。云聚思念之情站在四望台，月冷相思在九重观。想写芍药诗却写不成，来采荷花花已散。金杯送曲韩娥起舞，玉琴调弦楚妃叹息。翠眉因恨不再展开，宝鬓迎秋乱度前头。湘妃拭泪洒在贞筠上，茱萸药水洗衣何处有。步步香飘金薄履，盈盈扇掩珊瑚唇。已言在田间采桑之期，还能在江滨解佩相会。争相进入华丽的殿堂要花枕，争着打开羽帐奉献华茵。不惜独眠在前下钓鱼，愿意成为后来的薪。后来的梦境同玉床，可怜颜色无比方。谁能巧笑特别窥视井，突然学会新声绕梁。宿处留下娇媚的黄色耳环，镜前含笑玩弄明珰。菤葹摘心心不尽，茱萸折叶叶更香。已听说能歌洞箫赋，岂是故爱邯郸倡。七夕那天銀河明亮，八月濤水秋風驚心。樓中常聽哀怨的曲調，塘上又見辛苦的行路。不解爲何秋天悲傷，直接沒有秋天悲傷便生。不怨階前的蟋蟀鳴叫急促，只愁離別路上的搗衣聲。離去的燕子自然還會回來，離別的蟬鳴寂寞不含有情。雲聚思念之情站在四望臺，月冷相思在九重觀。想寫芍藥詩卻寫不成，來採荷花花已散。金盃送曲韓娥起舞，玉琴調絃楚妃嘆息。翠眉因恨不再展開，寶鬢迎秋亂度前頭。湘妃拭淚灑在貞筠上，茱萸藥水洗衣何處有。步步香飄金薄履，盈盈扇掩珊瑚脣。已言在田間採桑之期，還能在江濱解佩相會。爭相進入華麗的殿堂要花枕，爭着打開羽帳奉獻華茵。不惜獨眠在前下釣魚，願意成爲後來的薪。後來的夢境同玉牀，可憐顏色無比方。誰能巧笑特別窺視井，突然學會新聲繞樑。宿處留下嬌媚的黃色耳環，鏡前含笑玩弄明璫。菤葹摘心心不盡，茱萸折葉葉更香。已聽說能歌洞簫賦，豈是故愛邯鄲倡。
注释
诗中运用了许多意象和典故，如七夕、天河、白露、涛水、秋风等，表现了季节的变换和人们的情感。诗中还有许多比喻和象征，如翠眉结恨、宝鬓迎秋等，增强了诗歌的意境和情感表达。詩中運用了許多意象和典故，如七夕、天河、白露、濤水、秋風等，表現了季節的變換和人們的情感。詩中還有許多比喻和象徵，如翠眉結恨、寶鬢迎秋等，增強了詩歌的意境和情感表達。
赏析
江总的《宛转歌》以其丰富的意象和深情的笔触，描绘了一幅生动的离别图景。诗歌情感真挚，意境深远，充满了浓郁的古典韵味。通过对季节变换的描写，诗人抒发了对离别之情的感慨，以及对人生无常的思考。整首诗语言优美，情感真挚，堪称南北朝诗歌的佳作。江總的《宛轉歌》以其豐富的意象和深情的筆觸，描繪了一幅生動的離別圖景。詩歌情感真摯，意境深遠，充滿了濃郁的古典韻味。通過對季節變換的描寫，詩人抒發了對離別之情的感慨，以及對人生無常的思考。整首詩語言優美，情感真摯，堪稱南北朝詩歌的佳作。