效阮公诗十五首 其六 效阮公詩十五首 其六

xiào ruǎn gōng shī shí wǔ shǒu qí liù

江淹 南北朝 江淹 南北朝

jiāng yān · nán běi cháo

标签： 诗词詩詞

若ruò木mù出chū海hǎi外wài，本běn自zì丹dān水shuǐ阴yīn。

群qún帝dì共gòng上shàng下xià，鸾luán鸟niǎo相xiāng追zhuī寻xún。

千qiān龄líng犹yóu旦dàn夕xī，万wàn世shì更gèng浮fú沉chén。

岂qǐ与yǔ异yì乡xiāng士shì，瑜yú瑕xiá论lùn浅qiǎn深shēn。

若木出海外，本自丹水阴。

群帝共上下，鸾鸟相追寻。

千龄犹旦夕，万世更浮沉。

岂与异乡士，瑜瑕论浅深。

若木出海外，本自丹水陰。

羣帝共上下，鸞鳥相追尋。

千齡猶旦夕，萬世更浮沉。

豈與異鄉士，瑜瑕論淺深。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

如果木出海外，本自丹水阴。诸帝共上下，鸾鸟相追寻。千年仍然早晚，万世更沉浮。难道和异乡人，瑜瑕论浅深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如果木出海外，本自丹水陰。諸帝共上下，鸞鳥相追尋。千年仍然早晚，萬世更沉浮。難道和異鄉人，瑜瑕論淺深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以若木为引，暗指仙境，丹水阴即丹水之南，群帝上下指众神飞翔，鸾鸟相追寻象征仙人之间的友谊。千龄犹旦夕，万世更浮沉，表达时光流转、世事变迁的感慨。最后一句岂与异乡士，瑜瑕论浅深，意指不必与异乡之人辩论是非，因为彼此的境界不同。此詩以若木爲引，暗指仙境，丹水陰即丹水之南，羣帝上下指衆神飛翔，鸞鳥相追尋象徵仙人之間的友誼。千齡猶旦夕，萬世更浮沉，表達時光流轉、世事變遷的感慨。最後一句豈與異鄉士，瑜瑕論淺深，意指不必與異鄉之人辯論是非，因爲彼此的境界不同。

赏析

如果木出海外，本自丹水阴。诸帝共上下，鸾鸟相追寻。千年仍然早晚，万世更沉浮。难道和异乡人，瑜瑕论浅深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如果木出海外，本自丹水陰。諸帝共上下，鸞鳥相追尋。千年仍然早晚，萬世更沉浮。難道和異鄉人，瑜瑕論淺深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表