和李处劢题萃清阁 和李處勱題萃清閣

于yú嗟jiē道dào力lì浅qiǎn，日rì恐kǒng世shì缘yuán熟shú。

身shēn虽suī走zǒu朝cháo市shì，梦mèng辄zhé在zài岩yán麓lù。

归guī来lái濯zhuó尘chén缨yīng，筑zhù室shì浅qiǎn流liú瀑pù。

簷yán宿sù谪zhé仙xiān云yún，径jìng荒huāng陶táo令lìng菊jú。

吟yín哦ó格gé调diào古gǔ，卫wèi养yǎng神shén气qì肃sù。

遐xiá观guān狭xiá宇yǔ宙zhòu，幽yōu讨tǎo遍biàn山shān谷gǔ。

林lín泉quán无wú俗sú韵yùn，松sōng桧guì有yǒu清qīng馥fù。

悠yōu然rán梦mèng幻huàn身shēn，忍rěn把bǎ利lì名míng束shù。

吾wú人rén蕴yùn长zhǎng才cái，未wèi肯kěn策cè高gāo足zú。

朅qiè来lái金jīn溪xī上shàng，共gòng奏zòu紫zǐ芝zhī曲qū。

永yǒng结jié忘wàng形xíng交jiāo，何hé须xū醉zuì醽líng醁lù。