答诸姊妹戒饮 答諸姊妹戒飲

dá zhū zǐ mèi jiè yǐn

蒋氏 唐 蔣氏 唐

jiǎng shì · táng

标签: 诗词詩詞

平píng生shēng偏piān好hǎo酒jiǔ,劳láo尔ěr劝quàn吾wú餐cān。

但dàn得dé杯bēi中zhōng满mǎn,时shí光guāng度dù不bù难nán。

平生偏好酒,劳尔劝吾餐。

但得杯中满,时光度不难。

平生偏好酒,勞爾勸吾餐。

但得杯中滿,時光度不難。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

平时特别喜欢喝酒,劳驾你劝我吃。只要杯中满,时光度不难。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平時特別喜歡喝酒,勞駕你勸我喫。只要杯中滿,時光度不難。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗是唐代蒋氏所作,表达了诗人对酒的喜爱以及对姐妹们劝其戒饮的回应。'偏好酒'指喜欢喝酒,'劳尔'是对姐妹们的敬称,'劝吾餐'即劝我吃饭,意指戒酒。'但得杯中满'表示只要酒杯中酒满,时间就过得很快,体现了诗人对酒的沉迷。這首詩是唐代蔣氏所作,表達了詩人對酒的喜愛以及對姐妹們勸其戒飲的回應。'偏好酒'指喜歡喝酒,'勞爾'是對姐妹們的敬稱,'勸吾餐'即勸我喫飯,意指戒酒。'但得杯中滿'表示只要酒杯中酒滿,時間就過得很快,體現了詩人對酒的沉迷。

赏析

平时特别喜欢喝酒,劳驾你劝我吃。只要杯中满,时光度不难。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平時特別喜歡喝酒,勞駕你勸我喫。只要杯中滿,時光度不難。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表