题长安僧院 題長安僧院
出门争走九衢尘,总是浮生不了身。
惟有水田衣下客,大家忙处作闲人。
出門爭走九衢塵,總是浮生不了身。
惟有水田衣下客,大家忙處作閒人。
分享
译文
出门都争着到九街尘,总这浮生没有了自己。只有水田衣下客,大家忙处作闲人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考出門都爭着到九街塵,總這浮生沒有了自己。只有水田衣下客,大家忙處作閒人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
九衢:指繁华的街道。浮生:指人生,形容人生如梦幻泡影。水田衣下客:指隐居田园的人。大家忙处作闲人:指在众人忙碌的地方,自己却能保持悠闲。九衢:指繁華的街道。浮生:指人生,形容人生如夢幻泡影。水田衣下客:指隱居田園的人。大家忙處作閒人:指在衆人忙碌的地方,自己卻能保持悠閒。
赏析
出门都争着到九街尘,总这浮生没有了自己。只有水田衣下客,大家忙处作闲人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考出門都爭着到九街塵,總這浮生沒有了自己。只有水田衣下客,大家忙處作閒人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考