石城 石城

shí chéng

蒋吉 唐 蔣吉 唐

jiǎng jí · táng

标签： 诗词詩詞

系xì缆lǎn石shí城chéng下xià，恣zì吟yín怀huái暂zàn开kāi。

江jiāng人rén桡ráo艇tǐng子zi，将jiāng谓wèi莫mò愁chóu来lái。

系缆石城下，恣吟怀暂开。

江人桡艇子，将谓莫愁来。

繫纜石城下，恣吟懷暫開。

江人橈艇子，將謂莫愁來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

系缆石城下，任意吟怀暂时开。江人桡艇子，要说莫愁来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繫纜石城下，任意吟懷暫時開。江人橈艇子，要說莫愁來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

石城：指代地名，指石头城，即南京。系缆：系船的缆绳。恣吟：随意吟咏。怀暂开：心情暂时舒畅。桡艇子：划船的人。将谓：以为，认为是。莫愁：指代美丽的女子，此处借指美丽的景色。石城：指代地名，指石頭城，即南京。繫纜：系船的纜繩。恣吟：隨意吟詠。懷暫開：心情暫時舒暢。橈艇子：划船的人。將謂：以爲，認爲是。莫愁：指代美麗的女子，此處借指美麗的景色。

赏析

系缆石城下，任意吟怀暂时开。江人桡艇子，要说莫愁来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繫纜石城下，任意吟懷暫時開。江人橈艇子，要說莫愁來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表