次青云驿次青雲驛

cì qīng yún yì

jiǎng jí · táng

马mǎ转zhuǎn栎lì林lín山shān鸟niǎo飞fēi，商shāng溪xī流liú水shuǐ背bèi残cán晖huī。

行xíng人rén几jǐ在zài青qīng云yún路lù，底dǐ事shì风fēng尘chén犹yóu满mǎn衣yī。

马转栎林山鸟飞，商溪流水背残晖。

行人几在青云路，底事风尘犹满衣。

馬轉櫟林山鳥飛，商溪流水背殘暉。

行人幾在青雲路，底事風塵猶滿衣。

译文

马转栎林鸟飞，商溪流水背残暴光辉。行人几乎在青云路，底事风尘还满衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考馬轉櫟林鳥飛，商溪流水背殘暴光輝。行人幾乎在青雲路，底事風塵還滿衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

栎林：指栎树成林的地区；商溪：指商水；背残晖：背对着夕阳的余晖；青云路：指通往高位的道路；底事：为什么；风尘：指尘土，这里比喻旅途的劳顿。櫟林：指櫟樹成林的地區；商溪：指商水；背殘暉：背對着夕陽的餘暉；青雲路：指通往高位的道路；底事：爲什麼；風塵：指塵土，這裏比喻旅途的勞頓。