重别南给事重別南給事

zhòng bié nán gěi shì

jiǎ zhì · táng

谪zhé宦huàn三sān年nián尚shàng未wèi回huí，故gù人rén今jīn日rì又yòu重zhòng来lái。

闻wén道dào崖yá州zhōu一yī千qiān里lǐ，今jīn朝cháo须xū尽jǐn数shù千qiān杯bēi。

谪宦三年尚未回，故人今日又重来。

闻道崖州一千里，今朝须尽数千杯。

謫宦三年尚未回，故人今日又重來。

聞道崖州一千里，今朝須盡數千杯。

译文

谪宦三年还没回来，所以人今天又重来。闻道崖州一个千里，现在，朝廷要尽敷千杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考謫宦三年還沒回來，所以人今天又重來。聞道崖州一個千里，現在，朝廷要盡敷千杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

谪宦：被贬谪的官员。崖州：今海南省三亚市，唐代为贬谪之地。謫宦：被貶謫的官員。崖州：今海南省三亞市，唐代爲貶謫之地。