相和歌辞：燕歌行相和歌辭：燕歌行

xiāng hé gē cí yàn gē xíng

jiǎ zhì · táng dài

国guó之zhī重zhòng镇zhèn惟wéi幽yōu都dōu，东dōng威wēi九jiǔ夷yí制zhì北běi胡hú。五wǔ军jūn精jīng卒zú三sān十shí万wàn，

昔xī时shí燕yàn王wáng重zhòng贤xián士shì，黄huáng金jīn筑zhù台tái从cóng隗kuí始shǐ。倏shū忽hū兴xīng王wáng定dìng蓟jì丘qiū，

我wǒ唐táng区qū夏xià余yú十shí纪jì，军jūn容róng武wǔ备bèi赫hè万wàn祀sì。彤tóng弓gōng黄huáng钺yuè授shòu元yuán帅shuài，

千qiān营yíng万wàn队duì连lián旌jīng旗qí，望wàng之zhī如rú火huǒ忽hū雷léi驰chí。匈xiōng奴nú慑shè窜cuàn穷qióng发fā北běi，

南nán风fēng不bù竞jìng多duō死sǐ声shēng，鼓gǔ卧wò旗qí折zhé黄huáng云yún横héng。六liù军jūn将jiāng士shì皆jiē死sǐ尽jǐn，

自zì有yǒu农nóng夫fū已yǐ高gāo枕zhěn，无wú劳láo校xiào尉wèi重zhòng横héng行xíng。

国之重镇惟幽都，东威九夷制北胡。五军精卒三十万，

昔时燕王重贤士，黄金筑台从隗始。倏忽兴王定蓟丘，

我唐区夏余十纪，军容武备赫万祀。彤弓黄钺授元帅，

千营万队连旌旗，望之如火忽雷驰。匈奴慑窜穷发北，

南风不竞多死声，鼓卧旗折黄云横。六军将士皆死尽，

自有农夫已高枕，无劳校尉重横行。

國之重鎮惟幽都，東威九夷制北胡。五軍精卒三十萬，

昔時燕王重賢士，黃金築臺從隗始。倏忽興王定薊丘，

我唐區夏餘十紀，軍容武備赫萬祀。彤弓黃鉞授元帥，

千營萬隊連旌旗，望之如火忽雷馳。匈奴懾竄窮髮北，

南風不競多死聲，鼓臥旗折黃雲橫。六軍將士皆死盡，

自有農夫已高枕，無勞校尉重橫行。

译文 · 注释 · 赏析

库中暂无本篇的译文、注释与赏析。站点已支持 AI 自动生成，需在服务端配置环境变量 AI_API_KEY 后重启 go-site。