送陆协律赴端州 送陸協律赴端州
越井人南去，湘川水北流。
江边数杯酒，海内一孤舟。
岭峤同仙客，京华即旧游。
春心将别恨，万里共悠悠。
越井人南去，湘川水北流。
江邊數杯酒，海內一孤舟。
嶺嶠同仙客，京華即舊遊。
春心將別恨，萬里共悠悠。
分享
译文
越南距井的人，湘川水北流。长江边几杯酒，国内一孤舟。岭峤同仙人，北京华就是老朋友。春心将别恨，万一起悠悠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考越南距井的人，湘川水北流。長江邊幾杯酒，國內一孤舟。嶺嶠同仙人，北京華就是老朋友。春心將別恨，萬一起悠悠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为唐代诗人贾至所作，送别友人陆协律赴端州。诗中通过对比、借景抒情的手法，表达了诗人对友人离别的依依不舍之情。‘越井人南去’指友人往南方，‘湘川水北流’则暗示了诗人与友人相隔千里。‘江边数杯酒’描绘了送别的场景，‘海内一孤舟’突显了友人的孤独。‘岭峤同仙客’将友人比作仙人，‘京华即旧游’暗示了友人在京城的生活。‘春心将别恨，万里共悠悠’抒发了诗人与友人离别之时的哀愁，以及对友人的思念之情。此詩爲唐代詩人賈至所作，送別友人陸協律赴端州。詩中通過對比、借景抒情的手法，表達了詩人對友人離別的依依不捨之情。‘越井人南去’指友人往南方，‘湘川水北流’則暗示了詩人與友人相隔千里。‘江邊數杯酒’描繪了送別的場景，‘海內一孤舟’突顯了友人的孤獨。‘嶺嶠同仙客’將友人比作仙人，‘京華即舊遊’暗示了友人在京城的生活。‘春心將別恨，萬里共悠悠’抒發了詩人與友人離別之時的哀愁，以及對友人的思念之情。
赏析
越南距井的人，湘川水北流。长江边几杯酒，国内一孤舟。岭峤同仙人，北京华就是老朋友。春心将别恨，万一起悠悠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考越南距井的人，湘川水北流。長江邊幾杯酒，國內一孤舟。嶺嶠同仙人，北京華就是老朋友。春心將別恨，萬一起悠悠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考