王龙骧墓 王龍驤墓

wáng lóng xiāng mù

贾彦璋 唐 賈彥璋 唐

jiǎ yàn zhāng · táng

标签： 诗词詩詞

昔xī擅shàn登dēng坛tán宠chǒng，爰yuán光guāng典diǎn午wǔ朝cháo。

刀dāo悬xuán临lín益yì梦mèng，龙lóng启qǐ渡dù江jiāng谣yáo。

茂mào绩jì当dāng年nián举jǔ，英yīng魂hún此cǐ地dì销xiāo。

唯wéi馀yú孤gū垄lǒng上shàng，日rì夕xī起qǐ松sōng飙biāo。

昔擅登坛宠，爰光典午朝。

刀悬临益梦，龙启渡江谣。

茂绩当年举，英魂此地销。

唯馀孤垄上，日夕起松飙。

昔擅登壇寵，爰光典午朝。

刀懸臨益夢，龍啓渡江謠。

茂績當年舉，英魂此地銷。

唯餘孤壟上，日夕起松飆。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从前擅自登坛受宠，于是光典午朝。刀悬临更加梦，龙启渡江南歌谣。丰功伟绩当年举，英在这里销售。只剩下孤坟上，一天晚上起松飙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前擅自登壇受寵，於是光典午朝。刀懸臨更加夢，龍啓渡江南歌謠。豐功偉績當年舉，英在這裏銷售。只剩下孤墳上，一天晚上起松飆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

昔擅登坛宠：昔日曾经受到皇帝的宠爱。爰光典午朝：在典午年间（晋朝）受到恩宠。刀悬临益梦：刀悬在益州上空，指的是战争。龙启渡江谣：龙启渡江，指的是战争开始。茂绩当年举：当年的功绩显赫。英魂此地销：英雄的魂魄在此地消散。唯馀孤垄上：只留下孤独的坟墓。日夕起松飙：日夜之间，松树上的风声呼啸。昔擅登壇寵：昔日曾經受到皇帝的寵愛。爰光典午朝：在典午年間（晉朝）受到恩寵。刀懸臨益夢：刀懸在益州上空，指的是戰爭。龍啓渡江謠：龍啓渡江，指的是戰爭開始。茂績當年舉：當年的功績顯赫。英魂此地銷：英雄的魂魄在此地消散。唯餘孤壟上：只留下孤獨的墳墓。日夕起松飆：日夜之間，松樹上的風聲呼嘯。

赏析

从前擅自登坛受宠，于是光典午朝。刀悬临更加梦，龙启渡江南歌谣。丰功伟绩当年举，英在这里销售。只剩下孤坟上，一天晚上起松飙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前擅自登壇受寵，於是光典午朝。刀懸臨更加夢，龍啓渡江南歌謠。豐功偉績當年舉，英在這裏銷售。只剩下孤墳上，一天晚上起松飆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表