长孙霞李溟自紫阁白阁二峰见访 長孫霞李溟自紫閣白閣二峯見訪

zhǎng sūn xiá lǐ míng zì zǐ gé bái gé èr fēng jiàn fǎng

贾岛 唐 賈島 唐

jiǎ dǎo · táng

标签： 诗词詩詞

寂jì寞mò吾wú庐lú贫pín，同tóng来lái二èr阁gé人rén。

所suǒ论lùn唯wéi野yě事shì，招zhāo作zuò住zhù云yún邻lín。

古gǔ寺sì期qī秋qiū宿sù，平píng林lín散sàn早zǎo春chūn。

漱shù流liú今jīn已yǐ矣yǐ，巢cháo许xǔ岂qǐ尧yáo臣chén。

寂寞吾庐贫，同来二阁人。

所论唯野事，招作住云邻。

古寺期秋宿，平林散早春。

漱流今已矣，巢许岂尧臣。

寂寞吾廬貧，同來二閣人。

所論唯野事，招作住雲鄰。

古寺期秋宿，平林散早春。

漱流今已矣，巢許豈堯臣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寂寞我房屋贫困，同来二阁人。所论只野事，招作住说邻居。古寺期秋季住宿，树林散早春。冲刷流现在已经了，巢许怎么尧臣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寂寞我房屋貧困，同來二閣人。所論只野事，招作住說鄰居。古寺期秋季住宿，樹林散早春。沖刷流現在已經了，巢許怎麼堯臣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

寂寞吾庐贫：吾庐指我的草庐，寂寞表示荒凉冷清。二阁人：指长孙霞和李溟。唯野事：只谈论乡村的事情。住云邻：指住在云雾缭绕的山峰附近。古寺期秋宿：期待在秋天的古寺中住宿。平林散早春：平缓的树林在春天的早晨散发出生机。漱流今已矣：现在已经没有了漱流。巢许岂尧臣：巢父和许由都不是尧的臣子。寂寞吾廬貧：吾廬指我的草廬，寂寞表示荒涼冷清。二閣人：指長孫霞和李溟。唯野事：只談論鄉村的事情。住雲鄰：指住在雲霧繚繞的山峯附近。古寺期秋宿：期待在秋天的古寺中住宿。平林散早春：平緩的樹林在春天的早晨散發出生機。漱流今已矣：現在已經沒有了漱流。巢許豈堯臣：巢父和許由都不是堯的臣子。

赏析

寂寞我房屋贫困，同来二阁人。所论只野事，招作住说邻居。古寺期秋季住宿，树林散早春。冲刷流现在已经了，巢许怎么尧臣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寂寞我房屋貧困，同來二閣人。所論只野事，招作住說鄰居。古寺期秋季住宿，樹林散早春。沖刷流現在已經了，巢許怎麼堯臣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表