赠李金州 贈李金州

zèng lǐ jīn zhōu

贾岛 唐 賈島 唐

jiǎ dǎo · táng

标签： 诗词詩詞

绮qǐ里lǐ祠cí前qián后hòu，山shān程chéng践jiàn白bái云yún。

溯sù流liú随suí大dà旆pèi，登dēng岸àn见jiàn全quán军jūn。

晓xiǎo角jiǎo吹chuī人rén梦mèng，秋qiū风fēng卷juǎn雁yàn群qún。

雾wù开kāi方fāng露lù日rì，汉hàn水shuǐ底dǐ沙shā分fēn。

绮里祠前后，山程践白云。

溯流随大旆，登岸见全军。

晓角吹人梦，秋风卷雁群。

雾开方露日，汉水底沙分。

綺裏祠前後，山程踐白雲。

溯流隨大旆，登岸見全軍。

曉角吹人夢，秋風卷雁羣。

霧開方露日，漢水底沙分。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绮里祭祀前后，山程即白云。溯流随大旗，登岸看到全军。晓角吹人梦，秋风卷雁群。雾开方露天，汉水底沙分。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綺裏祭祀前後，山程即白雲。溯流隨大旗，登岸看到全軍。曉角吹人夢，秋風卷雁羣。霧開方露天，漢水底沙分。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

绮里祠：古代祭祀的地方。山程：山间的道路。大旆：古代军队中的大旗。晓角：早晨的号角声。雁群：成群的雁。雾开：雾散开。汉水：流经湖北省的一条河流。沙分：水底沙石被分开。綺裏祠：古代祭祀的地方。山程：山間的道路。大旆：古代軍隊中的大旗。曉角：早晨的號角聲。雁羣：成羣的雁。霧開：霧散開。漢水：流經湖北省的一條河流。沙分：水底沙石被分開。

赏析

绮里祭祀前后，山程即白云。溯流随大旗，登岸看到全军。晓角吹人梦，秋风卷雁群。雾开方露天，汉水底沙分。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綺裏祭祀前後，山程即白雲。溯流隨大旗，登岸看到全軍。曉角吹人夢，秋風卷雁羣。霧開方露天，漢水底沙分。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表