咏怀 詠懷

yǒng huái

贾岛 唐 賈島 唐

jiǎ dǎo · táng

标签: 诗词詩詞

纵zòng把bǎ书shū看kàn未wèi省shěng勤qín,一yī生shēng生shēng计jì只zhǐ长zhǎng贫pín。

可kě能néng在zài世shì无wú成chéng事shì,不bù觉jué离lí家jiā作zuò老lǎo人rén。

中zhōng岳yuè深shēn林lín秋qiū独dú往wǎng,南nán原yuán多duō草cǎo夜yè无wú邻lín。

经jīng年nián抱bào疾jí谁shuí来lái问wèn,野yě鸟niǎo相xiāng过guò啄zhuó木mù频pín。

纵把书看未省勤,一生生计只长贫。

可能在世无成事,不觉离家作老人。

中岳深林秋独往,南原多草夜无邻。

经年抱疾谁来问,野鸟相过啄木频。

縱把書看未省勤,一生生計只長貧。

可能在世無成事,不覺離家作老人。

中嶽深林秋獨往,南原多草夜無鄰。

經年抱疾誰來問,野鳥相過啄木頻。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

即使把书看不省勤奋,一个生活计划只长贫。可能在社会上没有完成的事情,不知不觉离家作老人。中岳嵩山森林秋天独自前往,南原多草夜晚没有邻居。多年患病谁来问,野鸟相过啄木频繁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考即使把書看不省勤奮,一個生活計劃只長貧。可能在社會上沒有完成的事情,不知不覺離家作老人。中嶽嵩山森林秋天獨自前往,南原多草夜晚沒有鄰居。多年患病誰來問,野鳥相過啄木頻繁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

省勤:懈怠,懒散。生计:生活。中岳:指嵩山,位于今河南省登封市。深林:幽深的森林。南原:指嵩山的南面。经年:多年。抱疾:长期患病。野鸟:野外的鸟儿。啄木:啄食树木。省勤:懈怠,懶散。生計:生活。中嶽:指嵩山,位於今河南省登封市。深林:幽深的森林。南原:指嵩山的南面。經年:多年。抱疾:長期患病。野鳥:野外的鳥兒。啄木:啄食樹木。

赏析

即使把书看不省勤奋,一个生活计划只长贫。可能在社会上没有完成的事情,不知不觉离家作老人。中岳嵩山森林秋天独自前往,南原多草夜晚没有邻居。多年患病谁来问,野鸟相过啄木频繁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考即使把書看不省勤奮,一個生活計劃只長貧。可能在社會上沒有完成的事情,不知不覺離家作老人。中嶽嵩山森林秋天獨自前往,南原多草夜晚沒有鄰居。多年患病誰來問,野鳥相過啄木頻繁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表