夜期啸客吕逸人不至 夜期嘯客呂逸人不至

yè qī xiào kè lǚ yì rén bù zhì

贾岛 唐 賈島 唐

jiǎ dǎo · táng

标签: 诗词詩詞

逸yì人rén期qī宿sù石shí床chuáng中zhōng,遣qiǎn我wǒ开kāi扉fēi对duì晚wǎn空kōng。

不bù知zhī何hé处chù啸xiào秋qiū月yuè,闲xián著zhù松sōng门mén一yī夜yè风fēng。

逸人期宿石床中,遣我开扉对晚空。

不知何处啸秋月,闲著松门一夜风。

逸人期宿石牀中,遣我開扉對晚空。

不知何處嘯秋月,閒著松門一夜風。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

逸人期在石床中,让我打开门回答晚空。不知道什么地方在秋季,闲著松门一夜风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考逸人期在石牀中,讓我打開門回答晚空。不知道什麼地方在秋季,閒著松門一夜風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

逸人:隐居的人。期:约定。宿:住宿。石床:用石头砌成的床。遣:派遣。开扉:开门。晚空:晚上的天空。啸:吟啸,即吹口哨或吹奏乐器。秋月:秋天的月亮。闲著:悠闲地坐着。松门:用松树做的门。一夜风:整夜的风。逸人:隱居的人。期:約定。宿:住宿。石牀:用石頭砌成的牀。遣:派遣。開扉:開門。晚空:晚上的天空。嘯:吟嘯,即吹口哨或吹奏樂器。秋月:秋天的月亮。閒著:悠閒地坐着。松門:用松樹做的門。一夜風:整夜的風。

赏析

逸人期在石床中,让我打开门回答晚空。不知道什么地方在秋季,闲著松门一夜风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考逸人期在石牀中,讓我打開門回答晚空。不知道什麼地方在秋季,閒著松門一夜風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表