寻人不遇尋人不遇

xún rén bù yù

jiǎ dǎo · táng

闻wén说shuō到dào扬yáng州zhōu，吹chuī箫xiāo有yǒu旧jiù游yóu。

人rén来lái多duō不bù见jiàn，莫mò是shì上shàng迷mí楼lóu。

闻说到扬州，吹箫有旧游。

人来多不见，莫是上迷楼。

聞說到揚州，吹簫有舊遊。

人來多不見，莫是上迷樓。

译文

一听到扬州，吹箫有老朋友。来人多不见，没有人是上迷楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一聽到揚州，吹簫有老朋友。來人多不見，沒有人是上迷樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

扬州：古代城市名；吹箫：吹奏箫声；旧游：指过去的游历或游玩之地；上迷楼：传说中的楼名，意指人迷路的地方。揚州：古代城市名；吹簫：吹奏簫聲；舊遊：指過去的遊歷或遊玩之地；上迷樓：傳說中的樓名，意指人迷路的地方。