谢令狐绹相公赐衣九事 謝令狐綯相公賜衣九事
长江飞鸟外,主簿跨驴归。
逐客寒前夜,元戎予厚衣。
雪来松更绿,霜降月弥辉。
即日调殷鼎,朝分是与非。
長江飛鳥外,主簿跨驢歸。
逐客寒前夜,元戎予厚衣。
雪來松更綠,霜降月彌輝。
即日調殷鼎,朝分是與非。
分享
译文
长江飞鸟之外,他骑着驴回家。逐客寒前夜,主帅我多穿衣服。雪来松更绿,霜降月更加辉煌。当天调大鼎,朝分是非。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長江飛鳥之外,他騎着驢回家。逐客寒前夜,主帥我多穿衣服。雪來松更綠,霜降月更加輝煌。當天調大鼎,朝分是非。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中'长江飞鸟外'描绘了广阔的长江和飞鸟,'主簿跨驴归'写出了贾岛归来的场景。'逐客寒前夜'指自己曾被逐出官场,'元戎予厚衣'表达了对贾岛赠予厚衣的感激。'雪来松更绿,霜降月弥辉'用自然景观衬托心境,'调殷鼎,朝分是与非'表达了对国家命运的关切。詩中'長江飛鳥外'描繪了廣闊的長江和飛鳥,'主簿跨驢歸'寫出了賈島歸來的場景。'逐客寒前夜'指自己曾被逐出官場,'元戎予厚衣'表達了對賈島贈予厚衣的感激。'雪來松更綠,霜降月彌輝'用自然景觀襯托心境,'調殷鼎,朝分是與非'表達了對國家命運的關切。
赏析
长江飞鸟之外,他骑着驴回家。逐客寒前夜,主帅我多穿衣服。雪来松更绿,霜降月更加辉煌。当天调大鼎,朝分是非。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長江飛鳥之外,他騎着驢回家。逐客寒前夜,主帥我多穿衣服。雪來松更綠,霜降月更加輝煌。當天調大鼎,朝分是非。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考