下第 下第

xià dì

贾岛 唐 賈島 唐

jiǎ dǎo · táng

标签： 诗词詩詞

下xià第dì只zhǐ空kōng囊náng，如rú何hé住zhù帝dì乡xiāng。

杏xìng园yuán啼tí百bǎi舌shé，谁shuí醉zuì在zài花huā傍bàng。

泪lèi落luò故gù山shān远yuǎn，病bìng来lái春chūn草cǎo长zhǎng。

知zhī音yīn逢féng岂qǐ易yì，孤gū棹zhào负fù三sān湘xiāng。

下第只空囊，如何住帝乡。

杏园啼百舌，谁醉在花傍。

泪落故山远，病来春草长。

知音逢岂易，孤棹负三湘。

下第只空囊，如何住帝鄉。

杏園啼百舌，誰醉在花傍。

淚落故山遠，病來春草長。

知音逢豈易，孤棹負三湘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

下面第只空囊，如何在仙境。杏园啼百舌头，谁醉在花旁。泪落所以山远，病来春草长。知音遇上不容易，我划着三湘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考下面第只空囊，如何在仙境。杏園啼百舌頭，誰醉在花旁。淚落所以山遠，病來春草長。知音遇上不容易，我划着三湘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

下第：科举考试失败，落榜。空囊：空空如也的钱袋，指囊中羞涩。杏园：古代科举考试后举行宴会的地方。百舌：鸟名，常用来比喻官场上的纷争。故山：指故乡。孤棹：孤舟，比喻自己。三湘：指湖南地区，此处比喻自己处境孤独。下第：科舉考試失敗，落榜。空囊：空空如也的錢袋，指囊中羞澀。杏園：古代科舉考試後舉行宴會的地方。百舌：鳥名，常用來比喻官場上的紛爭。故山：指故鄉。孤棹：孤舟，比喻自己。三湘：指湖南地區，此處比喻自己處境孤獨。

赏析

下面第只空囊，如何在仙境。杏园啼百舌头，谁醉在花旁。泪落所以山远，病来春草长。知音遇上不容易，我划着三湘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考下面第只空囊，如何在仙境。杏園啼百舌頭，誰醉在花旁。淚落所以山遠，病來春草長。知音遇上不容易，我划着三湘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表