题鱼尊师院題魚尊師院

tí yú zūn shī yuàn

jiǎ dǎo · táng

老lǎo子zi堂táng前qián花huā万wàn树shù，先xiān生shēng曾céng见jiàn几jǐ回huí春chūn。

夜yè煎jiān白bái石shí平píng明míng吃chī，不bù拟nǐ教jiào人rén哭kū此cǐ身shēn。

老子堂前花万树，先生曾见几回春。

夜煎白石平明吃，不拟教人哭此身。

老子堂前花萬樹，先生曾見幾回春。

夜煎白石平明喫，不擬教人哭此身。

译文

老子堂前花万树，先生见过几回春。夜熬白亮吃，不打算教人哭这身。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老子堂前花萬樹，先生見過幾回春。夜熬白亮喫，不打算教人哭這身。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

老子：指道家创始人老子李耳，这里借指先生的居所。煎白石：古代一种炼丹方法，这里指先生勤奋学习。教人哭此身：表示先生不希望看到学生们因为学业而痛苦。老子：指道家創始人老子李耳，這裏借指先生的居所。煎白石：古代一種煉丹方法，這裏指先生勤奮學習。教人哭此身：表示先生不希望看到學生們因爲學業而痛苦。