题韦云叟草堂 題韋雲叟草堂

tí wéi yún sǒu cǎo táng

贾岛 唐 賈島 唐

jiǎ dǎo · táng

标签： 诗词詩詞

新xīn起qǐ此cǐ堂táng开kāi北běi窗chuāng，当dāng窗chuāng山shān隔gé一yī重zhòng江jiāng。

白bái茅máo草cǎo苫shān重zhòng重zhòng密mì，爱ài此cǐ秋qiū天tiān夜yè雨yǔ淙cóng。

新起此堂开北窗，当窗山隔一重江。

白茅草苫重重密，爱此秋天夜雨淙。

新起此堂開北窗，當窗山隔一重江。

白茅草苫重重密，愛此秋天夜雨淙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

新起这堂开北窗，当窗山隔一层江。白茅草苫重重重，爱这秋天夜雨涂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新起這堂開北窗，當窗山隔一層江。白茅草苫重重重，愛這秋天夜雨塗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

新起：新建。此堂：这座草堂。开北窗：开设北面的窗户。当窗：面对窗户。山隔一重江：山峦隔着一道江。白茅草苫：用白茅草覆盖。重重密：层层叠叠，非常密集。爱此：喜爱这种。秋天夜雨淙：秋天的夜晚雨声潺潺。新起：新建。此堂：這座草堂。開北窗：開設北面的窗戶。當窗：面對窗戶。山隔一重江：山巒隔着一道江。白茅草苫：用白茅草覆蓋。重重密：層層疊疊，非常密集。愛此：喜愛這種。秋天夜雨淙：秋天的夜晚雨聲潺潺。

赏析

新起这堂开北窗，当窗山隔一层江。白茅草苫重重重，爱这秋天夜雨涂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新起這堂開北窗，當窗山隔一層江。白茅草苫重重重，愛這秋天夜雨塗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表