题山寺井 題山寺井

tí shān sì jǐng

贾岛 唐 賈島 唐

jiǎ dǎo · táng

标签： 诗词詩詞

沈shěn沈shěn百bǎi尺chǐ余yú，功gōng就jiù岂qǐ斯sī须xū。

汲jí早zǎo僧sēng出chū定dìng，凿záo新xīn虫chóng自zì无wú。

藏cáng源yuán重zhòng嶂zhàng底dǐ，澄chéng翳yì大dà空kōng隅yú。

此cǐ地dì如rú经jīng劫jié，凉liáng潭tán会huì共gòng枯kū。

沈沈百尺余，功就岂斯须。

汲早僧出定，凿新虫自无。

藏源重嶂底，澄翳大空隅。

此地如经劫，凉潭会共枯。

沈沈百尺餘，功就豈斯須。

汲早僧出定，鑿新蟲自無。

藏源重嶂底，澄翳大空隅。

此地如經劫，涼潭會共枯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

沈沈百尺余，成功怎能片刻。汲早和尚出定，开凿新虫从没有。藏源重嶂底，元澄翳大空角。此地如经劫，凉潭会共枯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沈沈百尺餘，成功怎能片刻。汲早和尚出定，開鑿新蟲從沒有。藏源重嶂底，元澄翳大空角。此地如經劫，涼潭會共枯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

沈沈：形容井深；百尺余：超过百尺；功就：指井建成；岂斯须：不是一朝一夕的事情；汲早：早上打水；僧出定：僧人从打坐中出来；凿新：开凿新的井；虫自无：井中无虫；藏源：井水的源头；重嶂底：重重山峦的底部；澄翳：清澈的阴影；大空隅：广阔的空间角落；此地：这个地方；经劫：经历劫难；凉潭：清凉的潭水；会共枯：终将枯竭。沈沈：形容井深；百尺餘：超過百尺；功就：指井建成；豈斯須：不是一朝一夕的事情；汲早：早上打水；僧出定：僧人從打坐中出來；鑿新：開鑿新的井；蟲自無：井中無蟲；藏源：井水的源頭；重嶂底：重重山巒的底部；澄翳：清澈的陰影；大空隅：廣闊的空間角落；此地：這個地方；經劫：經歷劫難；涼潭：清涼的潭水；會共枯：終將枯竭。

赏析

沈沈百尺余，成功怎能片刻。汲早和尚出定，开凿新虫从没有。藏源重嶂底，元澄翳大空角。此地如经劫，凉潭会共枯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沈沈百尺餘，成功怎能片刻。汲早和尚出定，開鑿新蟲從沒有。藏源重嶂底，元澄翳大空角。此地如經劫，涼潭會共枯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表