题虢州三堂赠吴郎中(一作题虢州吴郎中三堂) 題虢州三堂贈吳郎中(一作題虢州吳郎中三堂)
无穷草树昔谁栽,新起临湖白石台。
半岸泥沙孤鹤立,三堂风雨四门开。
荷翻团露惊秋近,柳转斜阳过水来。
昨夜北楼堪朗咏,虢城初锁月裴回。
無窮草樹昔誰栽,新起臨湖白石臺。
半岸泥沙孤鶴立,三堂風雨四門開。
荷翻團露驚秋近,柳轉斜陽過水來。
昨夜北樓堪朗詠,虢城初鎖月裴回。
分享
译文
无穷草树过去谁栽,新起临湖白台。半岸泥沙孤鹤站,三堂风雨四门开。挑翻团露惊秋近,柳转斜阳过水来。昨晚北楼住朗咏,虢城刚锁月徘徊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考無窮草樹過去誰栽,新起臨湖白臺。半岸泥沙孤鶴站,三堂風雨四門開。挑翻團露驚秋近,柳轉斜陽過水來。昨晚北樓住朗詠,虢城剛鎖月徘徊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以虢州三堂为背景,通过对自然景物的描绘,表达了诗人对时光流转和人生易逝的感慨。‘无穷草树’寓意历史的久远,‘新起临湖白石台’描绘了新建的景观。‘半岸泥沙孤鹤立’与‘三堂风雨四门开’形象地展现了景物的孤寂与开阔。‘荷翻团露惊秋近’和‘柳转斜阳过水来’描绘了季节的变换和时间的流逝。‘昨夜北楼堪朗咏’和‘虢城初锁月裴回’则抒发了诗人对美好时光的怀念和对未来的期盼。此詩以虢州三堂爲背景,通過對自然景物的描繪,表達了詩人對時光流轉和人生易逝的感慨。‘無窮草樹’寓意歷史的久遠,‘新起臨湖白石臺’描繪了新建的景觀。‘半岸泥沙孤鶴立’與‘三堂風雨四門開’形象地展現了景物的孤寂與開闊。‘荷翻團露驚秋近’和‘柳轉斜陽過水來’描繪了季節的變換和時間的流逝。‘昨夜北樓堪朗詠’和‘虢城初鎖月裴回’則抒發了詩人對美好時光的懷念和對未來的期盼。
赏析
无穷草树过去谁栽,新起临湖白台。半岸泥沙孤鹤站,三堂风雨四门开。挑翻团露惊秋近,柳转斜阳过水来。昨晚北楼住朗咏,虢城刚锁月徘徊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考無窮草樹過去誰栽,新起臨湖白臺。半岸泥沙孤鶴站,三堂風雨四門開。挑翻團露驚秋近,柳轉斜陽過水來。昨晚北樓住朗詠,虢城剛鎖月徘徊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考