送朱休归剑南送朱休歸劍南

sòng zhū xiū guī jiàn nán

jiǎ dǎo · táng

剑jiàn南nán归guī受shòu贺hè，太tài学xué赋fù声shēng雄xióng。

山shān路lù长zhǎng江jiāng岸àn，朝cháo阳yáng十shí月yuè中zhōng。

芽yá新xīn抽chōu雪xuě茗míng，枝zhī重zhòng集jí猿yuán枫fēng。

卓zhuó氏shì琴qín台tái废fèi，深shēn芜wú想xiǎng径jìng通tōng。

剑南归受贺，太学赋声雄。

山路长江岸，朝阳十月中。

芽新抽雪茗，枝重集猿枫。

卓氏琴台废，深芜想径通。

劍南歸受賀，太學賦聲雄。

山路長江岸，朝陽十月中。

芽新抽雪茗，枝重集猿楓。

卓氏琴臺廢，深蕪想徑通。

译文

剑南回来接受祝贺，太学赋声雄。山路长江岸，朝阳十月中。芽新抽雪茶，枝重集猿枫。卓氏琴台废，深芜想相通。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考劍南迴來接受祝賀，太學賦聲雄。山路長江岸，朝陽十月中。芽新抽雪茶，枝重集猿楓。卓氏琴臺廢，深蕪想相通。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…