送友人如边送友人如邊

sòng yǒu rén rú biān

jiǎ dǎo · táng

去qù日rì重zhòng阳yáng后hòu，前qián程chéng菊jú正zhèng芳fāng。

行xíng车chē辗niǎn秋qiū岳yuè，落luò叶yè坠zhuì寒hán霜shuāng。

云yún入rù汉hàn天tiān白bái，风fēng高gāo碛qì色sè黄huáng。

蒲pú轮lún待dài恐kǒng晚wǎn，求qiú荐jiàn向xiàng诸zhū方fāng。

去日重阳后，前程菊正芳。

行车辗秋岳，落叶坠寒霜。

云入汉天白，风高碛色黄。

蒲轮待恐晚，求荐向诸方。

去日重陽後，前程菊正芳。

行車輾秋嶽，落葉墜寒霜。

雲入漢天白，風高磧色黃。

蒲輪待恐晚，求薦向諸方。

译文

去天重阳后，前程菊花正芳。行车辗秋岳，落叶坠寒冷霜冻。说进入汉天白，风高沙漠色黄。安车蒲轮等怕晚，求推荐向其他方。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去天重陽後，前程菊花正芳。行車輾秋嶽，落葉墜寒冷霜凍。說進入漢天白，風高沙漠色黃。安車蒲輪等怕晚，求推薦向其他方。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

重阳：农历九月九日，重阳节。菊正芳：菊花正值盛开之时。秋岳：秋天的高山。碛：沙漠。蒲轮：古代的一种车轮，这里指车。求荐：请求推荐。重陽：農曆九月九日，重陽節。菊正芳：菊花正值盛開之時。秋嶽：秋天的高山。磧：沙漠。蒲輪：古代的一種車輪，這裏指車。求薦：請求推薦。