送沈鹤 送沈鶴
家楚婿于秦,携妻云养亲。
陆行千里外,风卷一帆新。
夜泊疏山雨,秋吟捣药轮。
芜城登眺作,才动广陵人。
家楚婿於秦,攜妻雲養親。
陸行千里外,風捲一帆新。
夜泊疏山雨,秋吟搗藥輪。
蕪城登眺作,才動廣陵人。
分享
译文
女婿家楚国向秦国,带着妻子说养亲。陆行千里之外,大风卷起一帆新。夜里停泊疏降,秋吟捣药轮。芜城登眺望作,广陵人才能动。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考女婿家楚國向秦國,帶着妻子說養親。陸行千里之外,大風捲起一帆新。夜裏停泊疏降,秋吟搗藥輪。蕪城登眺望作,廣陵人才能動。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 家楚婿于秦:指沈鹤嫁给了楚地的女婿,而他自己则去了秦国。2. 携妻云养亲:沈鹤带着妻子去秦国陪伴岳父母。3. 陆行千里外:陆地上行走千里之外,形容路途遥远。4. 风卷一帆新:风吹起一帆新的帆,比喻新的事物。5. 夜泊疏山雨:夜晚停船在稀疏的山雨中。6. 秋吟捣药轮:秋天里吟诗,像捣药一样不停。7. 芜城登眺作:在芜城登高远望,有所创作。8. 才动广陵人:才子感动了广陵城的人。1. 家楚婿於秦:指沈鶴嫁給了楚地的女婿,而他自己則去了秦國。2. 攜妻雲養親:沈鶴帶着妻子去秦國陪伴岳父母。3. 陸行千里外:陸地上行走千里之外,形容路途遙遠。4. 風捲一帆新:風吹起一帆新的帆,比喻新的事物。5. 夜泊疏山雨:夜晚停船在稀疏的山雨中。6. 秋吟搗藥輪:秋天裏吟詩,像搗藥一樣不停。7. 蕪城登眺作:在蕪城登高遠望,有所創作。8. 才動廣陵人:才子感動了廣陵城的人。
赏析
女婿家楚国向秦国,带着妻子说养亲。陆行千里之外,大风卷起一帆新。夜里停泊疏降,秋吟捣药轮。芜城登眺望作,广陵人才能动。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考女婿家楚國向秦國,帶着妻子說養親。陸行千里之外,大風捲起一帆新。夜裏停泊疏降,秋吟搗藥輪。蕪城登眺望作,廣陵人才能動。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考