送僧 送僧
出家从丱岁,解论造玄门。
不惜挥谈柄,谁能听至言。
中时山果熟,后夏竹阴繁。
此去逢何日,峨嵋晓复昏。
出家從丱歲,解論造玄門。
不惜揮談柄,誰能聽至言。
中時山果熟,後夏竹陰繁。
此去逢何日,峨嵋曉復昏。
分享
译文
离开家从橐岁,解论创作玄机。不惜指挥谈柄,谁能听得到话。中时山果熟,后来夏竹阴繁。离这里遇到什么时候,峨嵋天亮又昏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考離開家從橐歲,解論創作玄機。不惜指揮談柄,誰能聽得到話。中時山果熟,後來夏竹陰繁。離這裏遇到什麼時候,峨嵋天亮又昏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中注释: 1. 丱岁:童年时期。 2. 造玄门:指深入研究佛学。 3. 挥谈柄:指谈论佛法。 4. 至言:深奥的言论。 5. 中时:指正午时分。 6. 后夏:指夏季过后。 7. 峨嵋:指四川峨眉山,古代常用来指代高远之地。詩中註釋: 1. 丱歲:童年時期。 2. 造玄門:指深入研究佛學。 3. 揮談柄:指談論佛法。 4. 至言:深奧的言論。 5. 中時:指正午時分。 6. 後夏:指夏季過後。 7. 峨嵋:指四川峨眉山,古代常用來指代高遠之地。
赏析
离开家从橐岁,解论创作玄机。不惜指挥谈柄,谁能听得到话。中时山果熟,后来夏竹阴繁。离这里遇到什么时候,峨嵋天亮又昏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考離開家從橐歲,解論創作玄機。不惜指揮談柄,誰能聽得到話。中時山果熟,後來夏竹陰繁。離這裏遇到什麼時候,峨嵋天亮又昏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考