送人适越 送人適越

sòng rén shì yuè

贾岛 唐 賈島 唐

jiǎ dǎo · táng

标签: 诗词詩詞

高gāo城chéng满mǎn夕xī阳yáng,何hé事shì欲yù沾zhān裳shang。

迁qiān客kè蓬péng蒿hāo暮mù,游yóu人rén道dào路lù长zhǎng。

晴qíng湖hú胜shèng镜jìng碧bì,寒hán柳liǔ似shì金jīn黄huáng。

若ruò有yǒu相xiāng思sī梦mèng,殷yīn勤qín载zài八bā行xíng。

高城满夕阳,何事欲沾裳。

迁客蓬蒿暮,游人道路长。

晴湖胜镜碧,寒柳似金黄。

若有相思梦,殷勤载八行。

高城滿夕陽,何事欲沾裳。

遷客蓬蒿暮,遊人道路長。

晴湖勝鏡碧,寒柳似金黃。

若有相思夢,殷勤載八行。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高城满夕阳,有什么事要沾裳。迁客蓬蒿晚,游人道路长。晴湖胜镜碧,寒柳似金黄色。如果有相思梦,殷勤载八行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高城滿夕陽,有什麼事要沾裳。遷客蓬蒿晚,遊人道路長。晴湖勝鏡碧,寒柳似金黃色。如果有相思夢,殷勤載八行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过描绘夕阳下的高城、迁客游子的孤独和离别之情,以及美丽的自然景色,表达了诗人对友人的深情祝福和相思之情。'高城满夕阳'描绘了夕阳映照下高城的壮丽景色,'迁客蓬蒿暮'和'游人道路长'写出了游子远行他乡的艰辛和孤独,'晴湖胜镜碧,寒柳似金黄'则描绘了湖水的清澈和柳树的金黄,以美景衬托离别之情。'若有相思梦,殷勤载八行'表达了诗人希望友人能在梦中相见,并通过书信传递思念之情。此詩通過描繪夕陽下的高城、遷客遊子的孤獨和離別之情,以及美麗的自然景色,表達了詩人對友人的深情祝福和相思之情。'高城滿夕陽'描繪了夕陽映照下高城的壯麗景色,'遷客蓬蒿暮'和'遊人道路長'寫出了遊子遠行他鄉的艱辛和孤獨,'晴湖勝鏡碧,寒柳似金黃'則描繪了湖水的清澈和柳樹的金黃,以美景襯托離別之情。'若有相思夢,殷勤載八行'表達了詩人希望友人能在夢中相見,並通過書信傳遞思念之情。

赏析

高城满夕阳,有什么事要沾裳。迁客蓬蒿晚,游人道路长。晴湖胜镜碧,寒柳似金黄色。如果有相思梦,殷勤载八行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高城滿夕陽,有什麼事要沾裳。遷客蓬蒿晚,遊人道路長。晴湖勝鏡碧,寒柳似金黃色。如果有相思夢,殷勤載八行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表