送饶州张使君 送饒州張使君

sòng ráo zhōu zhāng shǐ jūn

贾岛 唐 賈島 唐

jiǎ dǎo · táng

标签： 诗词詩詞

终zhōng南nán云yún雨yǔ连lián城chéng阙quē，去qù路lù西xī江jiāng白bái浪làng头tóu。

滁chú上shàng郡jùn斋zhāi离lí昨zuó日rì，鄱pó阳yáng农nóng事shì劝quàn今jīn秋qiū。

道dào心xīn生shēng向xiàng前qián朝cháo寺sì，文wén思sī来lái因yīn静jìng夜yè楼lóu。

借jiè问wèn泊pō帆fān干gàn谒yè者zhě，谁shuí人rén曾céng听tīng峡xiá猿yuán愁chóu。

终南云雨连城阙，去路西江白浪头。

滁上郡斋离昨日，鄱阳农事劝今秋。

道心生向前朝寺，文思来因静夜楼。

借问泊帆干谒者，谁人曾听峡猿愁。

終南雲雨連城闕，去路西江白浪頭。

滁上郡齋離昨日，鄱陽農事勸今秋。

道心生向前朝寺，文思來因靜夜樓。

借問泊帆干謁者，誰人曾聽峽猿愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

终南山云雨连成网，离开路江白浪头。滁州郡斋离昨天，鄱阳农业鼓励今年秋天。道心生向前朝寺，文思来趁夜深人静楼。请问这停泊帆干谒者，谁人曾听峡猿愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考終南山雲雨連成網，離開路江白浪頭。滁州郡齋離昨天，鄱陽農業鼓勵今年秋天。道心生向前朝寺，文思來趁夜深人靜樓。請問這停泊帆干謁者，誰人曾聽峽猿愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

终南：指终南山，古代帝王常在此设立行宫。云雨连城阙：形容终南山云雾缭绕，与京城相连。西江白浪头：指西江水面上波涛汹涌。滁上：指滁州，古代地名。郡斋：指郡守的官邸。鄱阳：指鄱阳湖地区。农事：指农业生产。道心：指对道的追求之心。向前朝寺：指前往朝拜古代的寺庙。文思：指文人的思绪。静夜楼：指夜晚静谧的楼台。干谒者：指前来拜访的人。干谒：指求见。峡猿愁：指峡谷中猿猴的哀鸣之声。終南：指終南山，古代帝王常在此設立行宮。雲雨連城闕：形容終南山雲霧繚繞，與京城相連。西江白浪頭：指西江水面上波濤洶湧。滁上：指滁州，古代地名。郡齋：指郡守的官邸。鄱陽：指鄱陽湖地區。農事：指農業生產。道心：指對道的追求之心。向前朝寺：指前往朝拜古代的寺廟。文思：指文人的思緒。靜夜樓：指夜晚靜謐的樓臺。干謁者：指前來拜訪的人。干謁：指求見。峽猿愁：指峽谷中猿猴的哀鳴之聲。

赏析

终南山云雨连成网，离开路江白浪头。滁州郡斋离昨天，鄱阳农业鼓励今年秋天。道心生向前朝寺，文思来趁夜深人静楼。请问这停泊帆干谒者，谁人曾听峡猿愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考終南山雲雨連成網，離開路江白浪頭。滁州郡齋離昨天，鄱陽農業鼓勵今年秋天。道心生向前朝寺，文思來趁夜深人靜樓。請問這停泊帆干謁者，誰人曾聽峽猿愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表