送南卓归京 送南卓歸京
残春别镜陂,罢郡未霜髭。
行李逢炎暑,山泉满路岐。
云藏巢鹤树,风触啭莺枝。
三省同虚位,双旌带去思。
入城宵梦后,待漏月沉时。
长策并忠告,从容写玉墀。
殘春別鏡陂,罷郡未霜髭。
行李逢炎暑,山泉滿路岐。
雲藏巢鶴樹,風觸囀鶯枝。
三省同虛位,雙旌帶去思。
入城宵夢後,待漏月沉時。
長策並忠告,從容寫玉墀。
分享
译文
残春别镜子破,罢郡没有霜胡须。行李遇到炎热,山上的泉水充满岔路。说藏在鹤树,风触啭莺枝。三省同虚设,双旌带去思考。入城夜梦后,等候月沉时。长策都忠告,从容地写宫阶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考殘春別鏡子破,罷郡沒有霜鬍鬚。行李遇到炎熱,山上的泉水充滿岔路。說藏在鶴樹,風觸囀鶯枝。三省同虛設,雙旌帶去思考。入城夜夢後,等候月沉時。長策都忠告,從容地寫宮階。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
镜陂:地名,指水边的陂塘。罢郡:指离职。行李:行李包裹。炎暑:炎热的夏天。山泉:山间的泉水。岐:岔路口。云藏:云雾笼罩。巢鹤:鹤鸟筑巢。啭莺:黄鹂鸟鸣叫。三省:指古代官吏每日三省其身。双旌:古代官员出行时的仪仗。入城:进入京城。宵梦:夜晚的梦。待漏:等待天亮。长策:长策杖,古代士人行走时的杖。忠告:忠实的劝告。玉墀:玉阶,指朝廷。鏡陂:地名,指水邊的陂塘。罷郡:指離職。行李:行李包裹。炎暑:炎熱的夏天。山泉:山間的泉水。岐:岔路口。雲藏:雲霧籠罩。巢鶴:鶴鳥築巢。囀鶯:黃鸝鳥鳴叫。三省:指古代官吏每日三省其身。雙旌:古代官員出行時的儀仗。入城:進入京城。宵夢:夜晚的夢。待漏:等待天亮。長策:長策杖,古代士人行走時的杖。忠告:忠實的勸告。玉墀:玉階,指朝廷。
赏析
残春别镜子破,罢郡没有霜胡须。行李遇到炎热,山上的泉水充满岔路。说藏在鹤树,风触啭莺枝。三省同虚设,双旌带去思考。入城夜梦后,等候月沉时。长策都忠告,从容地写宫阶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考殘春別鏡子破,罷郡沒有霜鬍鬚。行李遇到炎熱,山上的泉水充滿岔路。說藏在鶴樹,風觸囀鶯枝。三省同虛設,雙旌帶去思考。入城夜夢後,等候月沉時。長策都忠告,從容地寫宮階。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考