送灵应上人 送靈應上人

sòng líng yīng shàng rén

贾岛 唐 賈島 唐

jiǎ dǎo · táng

标签: 诗词詩詞

遍biàn参cān尊zūn宿sù游yóu方fāng久jiǔ,名míng岳yuè奇qí峰fēng问wèn此cǐ公gōng。

五wǔ月yuè半bàn间jiān看kàn瀑pù布bù,青qīng城chéng山shān里lǐ白bái云yún中zhōng。

遍参尊宿游方久,名岳奇峰问此公。

五月半间看瀑布,青城山里白云中。

遍參尊宿遊方久,名嶽奇峯問此公。

五月半間看瀑布,青城山裏白雲中。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

所有参加元老云游很久,名为岳奇峰问这公。五月半间看瀑布,青城山里白云中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所有參加元老雲遊很久,名爲嶽奇峯問這公。五月半間看瀑布,青城山裏白雲中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描写了灵应上人遍访高僧,游历名山大川的经历。‘尊宿’指高僧,‘游方’指云游四方。‘名岳奇峰’指名山和奇特的山峰,‘此公’指灵应上人。‘五月半间’指五月中旬,‘青城山’是四川的一座名山,‘白云中’形容青城山云雾缭绕的景象。此詩描寫了靈應上人遍訪高僧,遊歷名山大川的經歷。‘尊宿’指高僧,‘遊方’指雲遊四方。‘名嶽奇峯’指名山和奇特的山峯,‘此公’指靈應上人。‘五月半間’指五月中旬,‘青城山’是四川的一座名山,‘白雲中’形容青城山雲霧繚繞的景象。

赏析

所有参加元老云游很久,名为岳奇峰问这公。五月半间看瀑布,青城山里白云中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所有參加元老雲遊很久,名爲嶽奇峯問這公。五月半間看瀑布,青城山裏白雲中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表