送陈判官赴绥德 送陳判官赴綏德

sòng chén pàn guān fù suí dé

贾岛 唐 賈島 唐

jiǎ dǎo · táng

标签： 诗词詩詞

将jiāng军jūn邀yāo入rù幕mù，束shù带dài便biàn离lí家jiā。

身shēn暖nuǎn蕉jiāo衣yī窄zhǎi，天tiān寒hán碛qì日rì斜xié。

火huǒ烧shāo冈gāng断duàn苇wěi，风fēng卷juǎn雪xuě平píng沙shā。

丝sī竹zhú丰fēng州zhōu有yǒu，春chūn来lái只zhǐ欠qiàn花huā。

将军邀入幕，束带便离家。

身暖蕉衣窄，天寒碛日斜。

火烧冈断苇，风卷雪平沙。

丝竹丰州有，春来只欠花。

將軍邀入幕，束帶便離家。

身暖蕉衣窄，天寒磧日斜。

火燒岡斷葦，風捲雪平沙。

絲竹豐州有，春來只欠花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

将军邀请入幕，腰带就离开家。身暖香蕉穿窄，天气寒冷沙漠太阳斜。火烧冈断节，风卷起雪花平沙。丝竹丰州有，春来只欠花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考將軍邀請入幕，腰帶就離開家。身暖香蕉穿窄，天氣寒冷沙漠太陽斜。火燒岡斷節，風捲起雪花平沙。絲竹豐州有，春來只欠花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

将军邀请入幕府，立刻束带离家。身着窄袖蕉衣感到身体温暖，天寒地冻时在沙漠中夕阳斜照。火光映照着山岗上断裂的芦苇，风吹卷起平展的沙丘。丰州有丝竹音乐，只是春天缺少了花朵。將軍邀請入幕府，立刻束帶離家。身着窄袖蕉衣感到身體溫暖，天寒地凍時在沙漠中夕陽斜照。火光映照着山崗上斷裂的蘆葦，風吹捲起平展的沙丘。豐州有絲竹音樂，只是春天缺少了花朵。

赏析

将军邀请入幕，腰带就离开家。身暖香蕉穿窄，天气寒冷沙漠太阳斜。火烧冈断节，风卷起雪花平沙。丝竹丰州有，春来只欠花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考將軍邀請入幕，腰帶就離開家。身暖香蕉穿窄，天氣寒冷沙漠太陽斜。火燒岡斷節，風捲起雪花平沙。絲竹豐州有，春來只欠花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表