上谷送客游江湖 上谷送客遊江湖

shàng gǔ sòng kè yóu jiāng hú

贾岛 唐 賈島 唐

jiǎ dǎo · táng

标签: 诗词詩詞

莫mò叹tàn迢tiáo递dì分fēn,何hé殊shū咫zhǐ尺chǐ别bié。

江jiāng楼lóu到dào夜yè登dēng,还hái见jiàn南nán台tái月yuè。

莫叹迢递分,何殊咫尺别。

江楼到夜登,还见南台月。

莫嘆迢遞分,何殊咫尺別。

江樓到夜登,還見南臺月。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

莫叹息迢递分,有什么不同点区别。江楼到夜里登,回来看到南台月。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考莫嘆息迢遞分,有什麼不同點區別。江樓到夜裏登,回來看到南臺月。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

迢递:遥远;咫尺:比喻距离很近;江楼:江边的高楼;南台月:指月亮。诗句表达了离别虽远,但心情相通的情感。迢遞:遙遠;咫尺:比喻距離很近;江樓:江邊的高樓;南臺月:指月亮。詩句表達了離別雖遠,但心情相通的情感。

赏析

莫叹息迢递分,有什么不同点区别。江楼到夜里登,回来看到南台月。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考莫嘆息迢遞分,有什麼不同點區別。江樓到夜裏登,回來看到南臺月。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表