让纠曹上乐使君 讓糾曹上樂使君
战战复兢兢,犹如履薄冰。
虽然叨一掾,还似说三乘。
瓶汲南溪水,书来北岳僧。
戆愚兼抱疾,权纪不相应。
戰戰復兢兢,猶如履薄冰。
雖然叨一掾,還似說三乘。
瓶汲南溪水,書來北嶽僧。
戇愚兼抱疾,權紀不相應。
分享
译文
战又战战兢兢,就像如履薄冰。即使这样享受一椽,还似说三乘。瓶汲溪水,书来北岳僧。戆愚兼患病,孙权记载不相符合。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考戰又戰戰兢兢,就像如履薄冰。即使這樣享受一椽,還似說三乘。瓶汲溪水,書來北嶽僧。戇愚兼患病,孫權記載不相符合。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以履薄冰、说三乘等比喻,表达了诗人贾岛在担任官职时的谨慎和自省。瓶汲南溪水、书来北岳僧则描绘了诗人清苦的生活环境。戆愚兼抱疾、权纪不相应反映了诗人对自己境遇的无奈和不满。此詩以履薄冰、說三乘等比喻,表達了詩人賈島在擔任官職時的謹慎和自省。瓶汲南溪水、書來北嶽僧則描繪了詩人清苦的生活環境。戇愚兼抱疾、權紀不相應反映了詩人對自己境遇的無奈和不滿。
赏析
战又战战兢兢,就像如履薄冰。即使这样享受一椽,还似说三乘。瓶汲溪水,书来北岳僧。戆愚兼患病,孙权记载不相符合。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考戰又戰戰兢兢,就像如履薄冰。即使這樣享受一椽,還似說三乘。瓶汲溪水,書來北嶽僧。戇愚兼患病,孫權記載不相符合。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考