落第东归逢僧伯阳 落第東歸逢僧伯陽

luò dì dōng guī féng sēng bó yáng

贾岛 唐 賈島 唐

jiǎ dǎo · táng

标签: 诗词詩詞

相xiāng逢féng须xū语yǔ笑xiào,人rén世shì别bié离lí频pín。

晓xiǎo至zhì长zhǎng侵qīn月yuè,思sī乡xiāng动dòng隔gé春chūn。

见jiàn僧sēng心xīn暂zàn静jìng,从cóng俗sú事shì多duō迍zhūn。

宇yǔ宙zhòu诗shī名míng小xiǎo,山shān河hé客kè路lù新xīn。

翠cuì桐tóng犹yóu入rù爨cuàn,清qīng镜jìng未wèi辞cí尘chén。

逸yì足zú思sī奔bēn骥jì,随suí群qún且qiě退tuì鳞lín。

宴yàn乖guāi红hóng杏xìng寺sì,愁chóu在zài绿lǜ杨yáng津jīn。

老lǎo病bìng难nán为wèi乐lè,开kāi眉méi赖lài故gù人rén。

相逢须语笑,人世别离频。

晓至长侵月,思乡动隔春。

见僧心暂静,从俗事多迍。

宇宙诗名小,山河客路新。

翠桐犹入爨,清镜未辞尘。

逸足思奔骥,随群且退鳞。

宴乖红杏寺,愁在绿杨津。

老病难为乐,开眉赖故人。

相逢須語笑,人世別離頻。

曉至長侵月,思鄉動隔春。

見僧心暫靜,從俗事多迍。

宇宙詩名小,山河客路新。

翠桐猶入爨,清鏡未辭塵。

逸足思奔驥,隨羣且退鱗。

宴乖紅杏寺,愁在綠楊津。

老病難爲樂,開眉賴故人。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

相逢须说笑,人世间分离频繁。明白到长侵犯月,思乡动隔春。见和尚心暂时平静,从世俗之事大多遭到困。宇宙诗名小,山河客路新。翠桐还进入做饭,清镜不辞尘。安逸值得想投奔马,随着群且退鳞。宴违背红杏寺,发愁在绿杨津。年老有病困难为乐,开眉依赖朋友。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考相逢須說笑,人世間分離頻繁。明白到長侵犯月,思鄉動隔春。見和尚心暫時平靜,從世俗之事大多遭到困。宇宙詩名小,山河客路新。翠桐還進入做飯,清鏡不辭塵。安逸值得想投奔馬,隨着羣且退鱗。宴違背紅杏寺,發愁在綠楊津。年老有病困難爲樂,開眉依賴朋友。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

须:必须;侵:侵犯;迍:困难;爨:烧火做饭;辞:离开;鳞:鱼鳞,比喻身上的束缚。須:必須;侵:侵犯;迍:困難;爨:燒火做飯;辭:離開;鱗:魚鱗,比喻身上的束縛。

赏析

相逢须说笑,人世间分离频繁。明白到长侵犯月,思乡动隔春。见和尚心暂时平静,从世俗之事大多遭到困。宇宙诗名小,山河客路新。翠桐还进入做饭,清镜不辞尘。安逸值得想投奔马,随着群且退鳞。宴违背红杏寺,发愁在绿杨津。年老有病困难为乐,开眉依赖朋友。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考相逢須說笑,人世間分離頻繁。明白到長侵犯月,思鄉動隔春。見和尚心暫時平靜,從世俗之事大多遭到困。宇宙詩名小,山河客路新。翠桐還進入做飯,清鏡不辭塵。安逸值得想投奔馬,隨着羣且退鱗。宴違背紅杏寺,發愁在綠楊津。年老有病困難爲樂,開眉依賴朋友。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表