刘景阳东斋 劉景陽東齋

liú jǐng yáng dōng zhāi

贾岛 唐 賈島 唐

jiǎ dǎo · táng

标签: 诗词詩詞

松sōng阴yīn连lián竹zhú影yǐng,中zhōng有yǒu芜wú苔tái井jǐng。

清qīng风fēng此cǐ地dì多duō,白bái日rì空kōng自zì永yǒng。

景jǐng阳yáng公gōng干gàn孙sūn,诗shī句jù得dé真zhēn景jǐng。

劝quàn我wǒ不bù须xū归guī,月yuè出chū东dōng斋zhāi静jìng。

松阴连竹影,中有芜苔井。

清风此地多,白日空自永。

景阳公干孙,诗句得真景。

劝我不须归,月出东斋静。

松陰連竹影,中有蕪苔井。

清風此地多,白日空自永。

景陽公幹孫,詩句得真景。

勸我不須歸,月出東齋靜。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

松阴连竹影,其中有荒芜苔井。清风此地多,白天空自永。景阳公干孙子,诗句得到真景。劝我不需要回,月亮从东斋静。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考松陰連竹影,其中有荒蕪苔井。清風此地多,白天空自永。景陽公幹孫子,詩句得到真景。勸我不需要回,月亮從東齋靜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘松阴连竹影’描绘了松树和竹子投下的阴影交织在一起的美景,‘芜苔井’暗示了井边的苔藓,增添了一丝古朴。‘清风此地多’表达了此处多风,环境宜人。‘景阳公干孙’指的是刘景阳的孙子,‘诗句得真景’称赞他的诗句描绘了真实的景象。‘劝我不须归’是诗人对友人的挽留,‘月出东斋静’则描绘了月夜东斋的宁静景象,表现了诗人对这里的喜爱。詩中‘松陰連竹影’描繪了松樹和竹子投下的陰影交織在一起的美景,‘蕪苔井’暗示了井邊的苔蘚,增添了一絲古樸。‘清風此地多’表達了此處多風,環境宜人。‘景陽公幹孫’指的是劉景陽的孫子,‘詩句得真景’稱讚他的詩句描繪了真實的景象。‘勸我不須歸’是詩人對友人的挽留,‘月出東齋靜’則描繪了月夜東齋的寧靜景象,表現了詩人對這裏的喜愛。

赏析

松阴连竹影,其中有荒芜苔井。清风此地多,白天空自永。景阳公干孙子,诗句得到真景。劝我不需要回,月亮从东斋静。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考松陰連竹影,其中有荒蕪苔井。清風此地多,白天空自永。景陽公幹孫子,詩句得到真景。勸我不需要回,月亮從東齋靜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表