客思客思

kè sī

jiǎ dǎo · táng

促cù织zhī声shēng尖jiān尖jiān似shì针zhēn，更gèng深shēn刺cì著zhù旅lǚ人rén心xīn。

独dú言yán独dú语yǔ月yuè明míng里lǐ，惊jīng觉jué眠mián童tóng与yǔ宿sù禽qín。

促织声尖尖似针，更深刺著旅人心。

独言独语月明里，惊觉眠童与宿禽。

促織聲尖尖似針，更深刺著旅人心。

獨言獨語月明裏，驚覺眠童與宿禽。

译文

蟋蟀声尖尖似针，再深刺著旅人心。只说自言自语月明里，惊醒睡儿童与宿禽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蟋蟀聲尖尖似針，再深刺著旅人心。只說自言自語月明裏，驚醒睡兒童與宿禽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

促织：即蟋蟀，这里指其叫声；旅人心：旅人的心；独言独语：自言自语；眠童：睡着的儿童；宿禽：栖息的鸟。促織：即蟋蟀，這裏指其叫聲；旅人心：旅人的心；獨言獨語：自言自語；眠童：睡着的兒童；宿禽：棲息的鳥。