寄令狐相公（一作赴长江道中）寄令狐相公（一作赴長江道中）

jì lìng hú xiāng gōng yī zuò fù zhǎng jiāng dào zhōng

jiǎ dǎo · táng

策cè杖zhàng驰chí山shān驿yì，逢féng人rén问wèn梓zǐ州zhōu。

长zhǎng江jiāng那nà可kě到dào，行xíng客kè替tì生shēng愁chóu。

策杖驰山驿，逢人问梓州。

长江那可到，行客替生愁。

策杖馳山驛，逢人問梓州。

長江那可到，行客替生愁。

译文

拄着拐杖奔山驿站，逢人问梓州。长江那可以到，旅客替生愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拄着柺杖奔山驛站，逢人問梓州。長江那可以到，旅客替生愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

策杖：拄着拐杖；驰：奔；山驿：山中的驿站；逢人：遇到行人；梓州：今四川省三台县；那可到：怎么能到达；行客：旅行的人；替：代替；生愁：产生忧愁。策杖：拄着柺杖；馳：奔；山驛：山中的驛站；逢人：遇到行人；梓州：今四川省三臺縣；那可到：怎麼能到達；行客：旅行的人；替：代替；生愁：產生憂愁。