寄胡遇 寄胡遇

jì hú yù

贾岛 唐 賈島 唐

jiǎ dǎo · táng

标签： 诗词詩詞

一yī自zì残cán春chūn别bié，经jīng炎yán复fù到dào凉liáng。

萤yíng从cóng枯kū树shù出chū，蛩qióng入rù破pò阶jiē藏cáng。

落luò叶yè书shū胜shèng纸zhǐ，闲xián砧zhēn坐zuò当dāng床chuáng。

东dōng门mén因yīn送sòng客kè，相xiāng访fǎng也yě何hé妨fáng。

一自残春别，经炎复到凉。

萤从枯树出，蛩入破阶藏。

落叶书胜纸，闲砧坐当床。

东门因送客，相访也何妨。

一自殘春別，經炎復到涼。

螢從枯樹出，蛩入破階藏。

落葉書勝紙，閒砧坐當牀。

東門因送客，相訪也何妨。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个自残春别，经炎恢复到凉。萤火虫从枯树出来，弧形进入攻破阶收藏。落叶信胜纸，在砧坐在床上。东门并送客人，来访的有什么关系。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個自殘春別，經炎恢復到涼。螢火蟲從枯樹出來，弧形進入攻破階收藏。落葉信勝紙，在砧坐在牀上。東門並送客人，來訪的有什麼關係。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

残春：残败的春天；炎：炎热；蛩：蟋蟀；闲砧：寂静的捣衣声；当床：代替床榻；东门：城东门；相访：互相拜访。殘春：殘敗的春天；炎：炎熱；蛩：蟋蟀；閒砧：寂靜的搗衣聲；當牀：代替牀榻；東門：城東門；相訪：互相拜訪。

赏析

一个自残春别，经炎恢复到凉。萤火虫从枯树出来，弧形进入攻破阶收藏。落叶信胜纸，在砧坐在床上。东门并送客人，来访的有什么关系。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個自殘春別，經炎恢復到涼。螢火蟲從枯樹出來，弧形進入攻破階收藏。落葉信勝紙，在砧坐在牀上。東門並送客人，來訪的有什麼關係。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表