寄顾非熊 寄顧非熊
知君归有处，山水亦难齐。
犹去潇湘远，不闻猿狖啼。
穴通茆岭下，潮满石头西。
独立生遥思，秋原日渐低。
知君歸有處，山水亦難齊。
猶去瀟湘遠，不聞猿狖啼。
穴通茆嶺下，潮滿石頭西。
獨立生遙思，秋原日漸低。
分享
译文
知道你回家有处，山水也很难查。还去好远，不知道猿悲啼啼。隧道通茅岭下，潮水满石头西。独立产生遥思，秋原太阳渐渐低。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考知道你回家有處，山水也很難查。還去好遠，不知道猿悲啼啼。隧道通茅嶺下，潮水滿石頭西。獨立產生遙思，秋原太陽漸漸低。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人贾岛对好友顾非熊的思念之情。‘知君归有处’说明诗人知道顾非熊有安身之所，但山水之美难以齐备，表达了诗人对友人的羡慕。‘犹去潇湘远’说明即使距离遥远，诗人仍心系友人，但听不到猿猴的哀鸣，反衬出诗人内心的孤寂。‘穴通茆岭下，潮满石头西’描绘了山水景色，而‘独立生遥思，秋原日渐低’则表达了诗人因思念而独自站在秋原上，远眺友人的情感。此詩表達了詩人賈島對好友顧非熊的思念之情。‘知君歸有處’說明詩人知道顧非熊有安身之所，但山水之美難以齊備，表達了詩人對友人的羨慕。‘猶去瀟湘遠’說明即使距離遙遠，詩人仍心繫友人，但聽不到猿猴的哀鳴，反襯出詩人內心的孤寂。‘穴通茆嶺下，潮滿石頭西’描繪了山水景色，而‘獨立生遙思，秋原日漸低’則表達了詩人因思念而獨自站在秋原上，遠眺友人的情感。
赏析
知道你回家有处，山水也很难查。还去好远，不知道猿悲啼啼。隧道通茅岭下，潮水满石头西。独立产生遥思，秋原太阳渐渐低。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考知道你回家有處，山水也很難查。還去好遠，不知道猿悲啼啼。隧道通茅嶺下，潮水滿石頭西。獨立產生遙思，秋原太陽漸漸低。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考