光州王建使君水亭作 光州王建使君水亭作
楚水临轩积,澄鲜一亩馀。
柳根连岸尽,荷叶出萍初。
极浦清相似,幽禽到不虚。
夕阳庭际眺,槐雨滴疏疏。
楚水臨軒積,澄鮮一畝餘。
柳根連岸盡,荷葉出萍初。
極浦清相似,幽禽到不虛。
夕陽庭際眺,槐雨滴疏疏。
分享
译文
楚水临轩积,元澄鲜一亩多。柳根连岸尽,荷叶出萍开始。极浦清相似,幽禽到不虚。夕阳庭院眺望,槐雨滴稀疏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楚水臨軒積,元澄鮮一畝多。柳根連岸盡,荷葉出萍開始。極浦清相似,幽禽到不虛。夕陽庭院眺望,槐雨滴稀疏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
楚水:指光州的水;轩:亭台;澄鲜:清澈明亮;一亩馀:超过一亩的面积;柳根连岸尽:柳树的根延伸到岸边;荷叶出萍初:荷叶初露出水面;极浦:远处的江岸;幽禽:隐居的鸟儿;不虚:并非虚有其表;夕阳庭际眺:在庭院中眺望夕阳;槐雨滴疏疏:槐树上的雨点稀疏地滴落。楚水:指光州的水;軒:亭臺;澄鮮:清澈明亮;一畝餘:超過一畝的面積;柳根連岸盡:柳樹的根延伸到岸邊;荷葉出萍初:荷葉初露出水面;極浦:遠處的江岸;幽禽:隱居的鳥兒;不虛:並非虛有其表;夕陽庭際眺:在庭院中眺望夕陽;槐雨滴疏疏:槐樹上的雨點稀疏地滴落。
赏析
楚水临轩积,元澄鲜一亩多。柳根连岸尽,荷叶出萍开始。极浦清相似,幽禽到不虚。夕阳庭院眺望,槐雨滴稀疏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楚水臨軒積,元澄鮮一畝多。柳根連岸盡,荷葉出萍開始。極浦清相似,幽禽到不虛。夕陽庭院眺望,槐雨滴稀疏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考