酬栖上人 酬棲上人
夜久城馆闲，情幽出在山。
新月有微辉，朗朗空庭间。
处世虽识机，伊余多掩关。
松姿度腊见，篱药知春还。
静览冰雪词，厚为酬赠颜。
东林有踯躅，脱屣期共攀。
夜久城館閒，情幽出在山。
新月有微輝，朗朗空庭間。
處世雖識機，伊餘多掩關。
松姿度臘見，籬藥知春還。
靜覽冰雪詞，厚爲酬贈顏。
東林有躑躅，脫屣期共攀。
分享
译文
夜久城馆闲，感情被出在山。新月有点小辉，朗朗天空庭院之间。处世虽知机，伊我多掩关。松姿态估计腊见，篱笆药知道春天返回。静览冰雪词，厚为酬赠颜。东林有徘徊，脱鞋期共攀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜久城館閒，感情被出在山。新月有點小輝，朗朗天空庭院之間。處世雖知機，伊我多掩關。松姿態估計臘見，籬笆藥知道春天返回。靜覽冰雪詞，厚爲酬贈顏。東林有徘徊，脫鞋期共攀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了诗人在夜晚城馆中的幽静心情，通过对月夜、松树、篱药等景物的描绘，表达了诗人超脱世俗、向往自然的生活态度。诗中‘处世虽识机，伊余多掩关’反映了诗人不轻易涉足尘世，而更愿意闭关自守的生活哲学。‘松姿度腊见，篱药知春还’则描绘了诗人对自然变化的敏感和欣赏。最后两句‘静览冰雪词，厚为酬赠颜。东林有踯躅，脱屣期共攀’表达了诗人对高洁情操的追求和对隐逸生活的向往。此詩描寫了詩人在夜晚城館中的幽靜心情，通過對月夜、松樹、籬藥等景物的描繪，表達了詩人超脫世俗、嚮往自然的生活態度。詩中‘處世雖識機，伊餘多掩關’反映了詩人不輕易涉足塵世，而更願意閉關自守的生活哲學。‘松姿度臘見，籬藥知春還’則描繪了詩人對自然變化的敏感和欣賞。最後兩句‘靜覽冰雪詞，厚爲酬贈顏。東林有躑躅，脫屣期共攀’表達了詩人對高潔情操的追求和對隱逸生活的嚮往。
赏析
夜久城馆闲，感情被出在山。新月有点小辉，朗朗天空庭院之间。处世虽知机，伊我多掩关。松姿态估计腊见，篱笆药知道春天返回。静览冰雪词，厚为酬赠颜。东林有徘徊，脱鞋期共攀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜久城館閒，感情被出在山。新月有點小輝，朗朗天空庭院之間。處世雖知機，伊我多掩關。松姿態估計臘見，籬笆藥知道春天返回。靜覽冰雪詞，厚爲酬贈顏。東林有徘徊，脫鞋期共攀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考