酬厉玄 酬厲玄

chóu lì xuán

贾岛 唐 賈島 唐

jiǎ dǎo · táng

标签： 诗词詩詞

我wǒ来lái从cóng北běi鄙bǐ，子zi省shěng涉shè西xī陵líng。

白bái发fā初chū相xiāng识shí，秋qiū山shān拟nǐ共gòng登dēng。

邻lín居jū帝dì城chéng雨yǔ，会huì宿sù御yù沟gōu冰bīng。

未wèi报bào见jiàn贻yí作zuò，耿gěng然rán中zhōng夜yè兴xīng。

我来从北鄙，子省涉西陵。

白发初相识，秋山拟共登。

邻居帝城雨，会宿御沟冰。

未报见贻作，耿然中夜兴。

我來從北鄙，子省涉西陵。

白髮初相識，秋山擬共登。

鄰居帝城雨，會宿御溝冰。

未報見貽作，耿然中夜興。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我来从北部边境，你检查过西陵。白头发刚刚认识，秋山模拟一起登上。邻居京城下雨，会在御沟冰。没有报告被留下作，耿然而半夜起来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我來從北部邊境，你檢查過西陵。白頭髮剛剛認識，秋山模擬一起登上。鄰居京城下雨，會在御溝冰。沒有報告被留下作，耿然而半夜起來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

北鄙：边远的地方。省：探望。西陵：地名，指作者与厉玄相会的地方。白发：指厉玄年事已高。秋山：秋天的山景。帝城：京城。御沟：皇宫中的水沟。见贻作：赠送自己的诗作。耿然：形容心中激动。北鄙：邊遠的地方。省：探望。西陵：地名，指作者與厲玄相會的地方。白髮：指厲玄年事已高。秋山：秋天的山景。帝城：京城。御溝：皇宮中的水溝。見貽作：贈送自己的詩作。耿然：形容心中激動。

赏析

我来从北部边境，你检查过西陵。白头发刚刚认识，秋山模拟一起登上。邻居京城下雨，会在御沟冰。没有报告被留下作，耿然而半夜起来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我來從北部邊境，你檢查過西陵。白頭髮剛剛認識，秋山模擬一起登上。鄰居京城下雨，會在御溝冰。沒有報告被留下作，耿然而半夜起來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表