酬胡遇 酬胡遇

chóu hú yù

贾岛 唐 賈島 唐

jiǎ dǎo · táng

标签： 诗词詩詞

丽lì句jù传chuán人rén口kǒu，科kē名míng立lì可kě图tú。

移yí居jū见jiàn山shān烧shāo，买mǎi树shù带dài巢cháo乌wū。

游yóu远yuǎn风fēng涛tāo急jí，吟yín清qīng雪xuě月yuè孤gū。

却què思sī初chū识shí面miàn，仍réng未wèi有yǒu多duō须xū。

丽句传人口，科名立可图。

移居见山烧，买树带巢乌。

游远风涛急，吟清雪月孤。

却思初识面，仍未有多须。

麗句傳人口，科名立可圖。

移居見山燒，買樹帶巢烏。

遊遠風濤急，吟清雪月孤。

卻思初識面，仍未有多須。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

丽句传颂，科名立可图。移居到山烧，买树带巢乌。游速风涛急，吟诵清雪月我。却想当初相识，仍然没有有很多需要。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考麗句傳頌，科名立可圖。移居到山燒，買樹帶巢烏。遊速風濤急，吟誦清雪月我。卻想當初相識，仍然沒有有很多需要。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

丽句：美好的诗句。科名：科举及第的名声。移居：搬家。见山烧：看到山上正在焚烧。买树带巢乌：买树时连带着巢中的乌鸦。游远：远游。吟清：吟咏清新的诗句。雪月孤：雪月清冷，孤寂之感。初识面：初次见面。多须：多余的胡须。全诗表达了诗人对美好时光的怀念和对友人的赞赏。麗句：美好的詩句。科名：科舉及第的名聲。移居：搬家。見山燒：看到山上正在焚燒。買樹帶巢烏：買樹時連帶着巢中的烏鴉。遊遠：遠遊。吟清：吟詠清新的詩句。雪月孤：雪月清冷，孤寂之感。初識面：初次見面。多須：多餘的鬍鬚。全詩表達了詩人對美好時光的懷念和對友人的讚賞。

赏析

丽句传颂，科名立可图。移居到山烧，买树带巢乌。游速风涛急，吟诵清雪月我。却想当初相识，仍然没有有很多需要。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考麗句傳頌，科名立可圖。移居到山燒，買樹帶巢烏。遊速風濤急，吟誦清雪月我。卻想當初相識，仍然沒有有很多需要。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表