酬鄠县李廓少府见寄 酬鄠縣李廓少府見寄

chóu hù xiàn lǐ kuò shǎo fǔ jiàn jì

贾岛 唐 賈島 唐

jiǎ dǎo · táng

标签： 诗词詩詞

稍shāo怜lián公gōng事shì退tuì，复fù遇yù夕xī阳yáng时shí。

北běi朔shuò霜shuāng凝níng竹zhú，南nán山shān水shuǐ入rù篱lí。

吟yín怀huái沧cāng海hǎi侣lǚ，空kōng问wèn白bái云yún师shī。

恨hèn不bù相xiāng从cóng去qù，心xīn惟wéi野yě鹤hè知zhī。

稍怜公事退，复遇夕阳时。

北朔霜凝竹，南山水入篱。

吟怀沧海侣，空问白云师。

恨不相从去，心惟野鹤知。

稍憐公事退，復遇夕陽時。

北朔霜凝竹，南山水入籬。

吟懷滄海侶，空問白雲師。

恨不相從去，心惟野鶴知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

稍微可怜公事退，又遇夕阳时。北朔霜凝竹，南山水进入篱笆。吟怀沧海伴侣，空问白云。恨不能跟着去，心只有野鹤知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考稍微可憐公事退，又遇夕陽時。北朔霜凝竹，南山水進入籬笆。吟懷滄海伴侶，空問白雲。恨不能跟着去，心只有野鶴知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

稍怜：略微怜惜；公事退：指工作之余；北朔：北方；霜凝竹：霜冻使竹叶凝结；南水：南方的河流；水入篱：水流到篱笆旁；吟怀：作诗的心情；沧海侣：广阔大海中的伴侣，比喻知音；空问：徒然询问；白云师：指隐居的高人；恨不相从去：遗憾不能一同离去；心惟野鹤知：只有像野鹤一样自由自在的人才能够理解。稍憐：略微憐惜；公事退：指工作之餘；北朔：北方；霜凝竹：霜凍使竹葉凝結；南水：南方的河流；水入籬：水流到籬笆旁；吟懷：作詩的心情；滄海侶：廣闊大海中的伴侶，比喻知音；空問：徒然詢問；白雲師：指隱居的高人；恨不相從去：遺憾不能一同離去；心惟野鶴知：只有像野鶴一樣自由自在的人才能夠理解。

赏析

稍微可怜公事退，又遇夕阳时。北朔霜凝竹，南山水进入篱笆。吟怀沧海伴侣，空问白云。恨不能跟着去，心只有野鹤知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考稍微可憐公事退，又遇夕陽時。北朔霜凝竹，南山水進入籬笆。吟懷滄海伴侶，空問白雲。恨不能跟着去，心只有野鶴知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表