鱼上冰（一作王公亮诗） 魚上冰（一作王公亮詩）
春生寒气灭，稍动伏泉鱼。
乍喜东风至，来观曲浦初。
近冰朱鬣见，望日锦鳞舒。
渐觉流澌退，还忻掉尾馀。
𪡋喁情自乐，沿溯意宁疏。
倘得随鲲化，终能戾太虚。
春生寒氣滅，稍動伏泉魚。
乍喜東風至，來觀曲浦初。
近冰朱鬣見，望日錦鱗舒。
漸覺流澌退，還忻掉尾餘。
噞喁情自樂，沿溯意寧疏。
倘得隨鯤化，終能戾太虛。
分享
译文
春天生寒气消失，稍微动泉水鱼。忽喜东风到来，来看看曲浦开始。近冰红鬣见，希望天锦鳞舒。渐渐觉得流水退，回忻掉转尾巴多。𪡋期待情自己快乐，沿逆意宁疏。如果能够随鲲化，最终能飞向太空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天生寒氣消失，稍微動泉水魚。忽喜東風到來，來看看曲浦開始。近冰紅鬣見，希望天錦鱗舒。漸漸覺得流水退，回忻掉轉尾巴多。噞期待情自己快樂，沿逆意寧疏。如果能夠隨鯤化，最終能飛向太空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
春生寒气灭：春天到来，寒冷的气息逐渐消散。稍动伏泉鱼：稍微一动，潜伏在泉水中的鱼儿就活跃起来。乍喜东风至：突然间欣喜东风的到来。曲浦初：弯曲的池塘初春时的景象。近冰朱鬣见：靠近冰面，可以看到红色的鱼鳍。望日锦鳞舒：望着太阳，鱼身上的鳞片显得更加美丽。渐觉流澌退：逐渐感觉到冰块开始融化。还忻掉尾馀：仍然高兴地看到鱼儿摆动尾巴。𪡋喁情自乐：鱼儿在水中欢快地游动。沿溯意宁疏：沿着溪流，心情宁静而放松。倘得随鲲化：如果能够像鲲一样变化。终能戾太虚：最终能够飞向广阔的虚空。春生寒氣滅：春天到來，寒冷的氣息逐漸消散。稍動伏泉魚：稍微一動，潛伏在泉水中的魚兒就活躍起來。乍喜東風至：突然間欣喜東風的到來。曲浦初：彎曲的池塘初春時的景象。近冰朱鬣見：靠近冰面，可以看到紅色的魚鰭。望日錦鱗舒：望着太陽，魚身上的鱗片顯得更加美麗。漸覺流澌退：逐漸感覺到冰塊開始融化。還忻掉尾餘：仍然高興地看到魚兒擺動尾巴。噞喁情自樂：魚兒在水中歡快地遊動。沿溯意寧疏：沿着溪流，心情寧靜而放鬆。倘得隨鯤化：如果能夠像鯤一樣變化。終能戾太虛：最終能夠飛向廣闊的虛空。
赏析
春天生寒气消失，稍微动泉水鱼。忽喜东风到来，来看看曲浦开始。近冰红鬣见，希望天锦鳞舒。渐渐觉得流水退，回忻掉转尾巴多。𪡋期待情自己快乐，沿逆意宁疏。如果能够随鲲化，最终能飞向太空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天生寒氣消失，稍微動泉水魚。忽喜東風到來，來看看曲浦開始。近冰紅鬣見，希望天錦鱗舒。漸漸覺得流水退，回忻掉轉尾巴多。噞期待情自己快樂，沿逆意寧疏。如果能夠隨鯤化，最終能飛向太空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考